Bebe Rexha , Snoop Dogg - Satellite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha , Snoop Dogg
Album: Bebe
Data wydania: 2023-04-20
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Joe Janiak

Tekst piosenki

[Intro: Snoop Dogg]
Far beyond region
'Tis the season for pleasin'
What happens here, stays here
Am I loud and clear
Or is the smoke fuckin' with your ear?

[Verse 1: Bebe Rexha]
Rollin' on the sofa, smoke another bowl 'til I black out
Floatin' on the ceiling, sink into the feelin', I'm spinnin' out
Flyin' over Venus, all the space between us just melt away
The sweetest dreams are waitin', chasin' my temptation to the Milky Way

[Chorus: Bebe Rexha]
Last night I got higher than a satellite (Ah)
I took a one-way ticket, it's a one-man mission to paradise (Ah)
Last night I got higher than a satellite (Ah)
I made a bad decision, baby, now I'm startin' to feel alright

[Verse 2: Snoop Dogg, Bebe Rexha]
Get left or get right
Seatbelt on, prepare to take flight
I'm the captain here, my dear
No veers, just steer, through the atmosphere
DP, GC, weepy, Snoopy, Bebe
More smoke would averse your life
It's private, no more commercial flight (Ah)
I'm cool with the Neptunes and Mars
Stratosphere, outta here
What a night, what a year, what a life
Sat her down, sat her right, satellite (Ah)
You can get it if the ticket is right
"Long day, afternoon, we can kick it tonight" (What?)
Yeah, you know I love this shit
But I gotta get back to the mothership

[Chorus: Bebe Rexha]
Last night I got higher than a satellite (Ah)
I took a one-way ticket, it's a one-man mission to paradise (Ah)
Last night I got higher than a satellite (Ah)
I made a bad decision, baby, now I'm startin' to feel alright

[Bridge: Bebe Rexha, Snoop Dogg]
Dancin' outside my body, don't even try to stop me
Dancin' outside my body, ground control, do you copy?
Dancin' outside my body (Say what?), don't even try to stop me (Woah)
Dancin' outside my body (Woah)
Dancin' outside my body, don't even try to stop me
Dancin' outside my body, ground control do you copy? (Woah)
Dancin' outside my body, don't even try to stop me
Dancin' outside my body (Ah)

[Chorus: Bebe Rexha, Snoop Dogg]
Last night I got higher than a satellite (Ah)
I took a one-way ticket, it's a one-man mission to paradise
(We can do it again, we can do it again)
Last night I got higher than a satellite
What you thought you was gon' get fuckin' with me?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Daleko poza regionem
To sezon na przyjemności
Co się dzieje tutaj, zostaje tutaj
Czy mówię głośno i wyraźnie
A może dym sprawia ci problem ze słyszeniem?

[Zwrotka 1]
Tarzam się na sofie, dalej palę, aż stracę przytomność
Unosząc się na suficie, pogrążam się w uczuciu, że tracę kontrolę
Lecąc nad Wenus, cała przestrzeń między nami po prostu się rozpływa
Najsłodsze sny czekają, ścigając moją pokusę do Drogi Mlecznej

[Refren]
Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)
Wziąłem bilet w jedną stronę, to jednoosobowa misja do raju (Ah)
Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)
Podjęłam złą decyzję, kochanie, teraz zaczynam czuć się dobrze

[Zwrotka 2]
Skręć w lewo lub w prawo
Zapnij pasy, przygotuj się do lotu
Jestem tutaj kapitanem, moja droga
Żadnych skrętów, po prostu steruj, przez atmosferę
DP, GC, weepy, Snoopy, Bebe
Więcej dymu zaszkodziłoby twojemu życiu
To prywatny lot, koniec z komercyjnym lotem (Ah)
Nie mam nic do Neptuna i Marsa
Stratosfera, stąd
Co za noc, co za rok, co za życie
Posadź ją, posadź ją po prawej stronie, satelita (Ah)
Możesz je zdobyć, jeśli bilet jest odpowiedni
„Długi dzień, popołudnie, możemy zacząć dziś wieczorem” (Co?)
Tak, wiesz, że kocham to gówno
Ale muszę wracać na statek-matkę

[Refren]
Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)
Wziąłem bilet w jedną stronę, to jednoosobowa misja do raju (Ah)
Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)
Podjęłam złą decyzję, kochanie, teraz zaczynam czuć się dobrze

[Bridge]
Tańczę poza moim ciałem, nawet nie próbuj mnie zatrzymać
Tańczę poza moim ciałem, kontrola naziemna, słyszysz?
Tańczę poza moim ciałem (Co?), nawet nie próbuj mnie zatrzymać (Woah)
Tańczę poza moim ciałem (Woah)
Tańczę poza moim ciałem, nawet nie próbuj mnie zatrzymać
Tańczę poza moim ciałem, kontrola naziemna czy słyszysz? (Woah)
Tańczę poza moim ciałem, nawet nie próbuj mnie zatrzymać
Tańczę poza moim ciałem (Ah)

[Refren]
Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)
Wzięłam bilet w jedną stronę, to jednoosobowa misja do raju
(Możemy to zrobić ponownie, możemy to zrobić ponownie)
Ostatniej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita
Co myślałeś, że będziesz się ze mną pieprzyć?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Satellite" to wydany 20 kwietnia 2023 roku wspólny singiel Bebe Rexhy i rapera Snoop Dogga, który pojawi się na trzecim pełnowymiarowym albumie studyjnym Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Bebe" swoją premierę odbędzie 28 kwietnia 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Warner Records.

 

W singlu "Satellite" Bebe Rexha i Snoop Dogg odnoszą się do palenia trawki i upijania się. Data premiery singla nie jest przypadkowa, ponieważ 20 kwietnia to powszechnie uznawane na świecie święto marihuany:

 

"(...) Tarzam się na sofie, dalej palę, aż stracę przytomność/ Unosząc się na suficie, pogrążam się w uczuciu, że tracę kontrolę/ Lecąc nad Wenus, cała przestrzeń między nami po prostu się rozpływa/ Najsłodsze sny czekają, ścigając moją pokusę do Drogi Mlecznej/ Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)/ Wziąłem bilet w jedną stronę, to jednoosobowa misja do raju (Ah)/ Zeszłej nocy wzniosłam się wyżej niż satelita (Ah)/ Podjęłam złą decyzję, kochanie, teraz zaczynam czuć się dobrze (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I’m Good (Blue)
23,9k
{{ like_int }}
I’m Good (Blue)
David Guetta
Satellite
12,7k
{{ like_int }}
Satellite
Bebe Rexha
I'm Gonna Show You Crazy
6,8k
{{ like_int }}
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
Sabotage
5k
{{ like_int }}
Sabotage
Bebe Rexha
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
3,6k
{{ like_int }}
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Bebe
2.
12,7k
4.
631
5.
622
6.
609
8.
583
9.
566
10.
566
11.
538
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia