Bebe Rexha - Better Mistakes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha
Album: Better Mistakes
Data wydania: 2021-05-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I could go out all night on my own
Fake some love and take somebody home
Kiss a stranger just to have a taste
But I should probably make better mistakes
I could smile and lie right through my teeth
And say that you're the only one for me
Stay the night and leave without a trace
But I should probably make better mistakes

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes

[Post-Chorus]
I should dye my hair, I should fuck my ex
I should lose my phone, better mistakes

[Verse 2]
I should finally listen to my friends
And stop thinking I know better than them
'Cause when I'm wrong, there's no one else to blame
So I should probably make better mistakes

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes

[Post-Chorus]
I should dye my hair, I should fuck my ex
I should lose my phone, better mistakes

[Bridge]
I should get a real job, talk a little more shit
Burn one more bridge, better mistakes
Have another breakdown, and not be afraid
To get that tattoo, cover up that name
Better mistakes (Oh)

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mogłabym wyjść sama na całą noc
Udawać trochę miłości i zabrać kogoś do domu
Pocałować nieznajomego, żeby spróbować
Ale prawdopodobnie powinnam popełniać lepsze błędy
Mogłam się uśmiechać i kłamać przez zęby
I powiedz, że jesteś dla mnie jedyny
Zostań na noc i zniknąć bez śladu
Ale prawdopodobnie powinnam popełniać lepsze błędy

[Refren]
Oh, oh
W noc poprzedzającą poranek, oh-oh
Gdzieś pomiędzy łzami a śmiechem
Nie zdaję sobie sprawy, aż będzie za późno, oh, czekaj
Powinnam chyba popełniać lepsze błędy

[Post-Chorus]
Powinnam ufarbować włosy, powinnam walić mojego byłego
Powinnam zgubić telefon, lepsze błędy

[Zwrotka 2]
Powinnam wreszcie posłuchać moich przyjaciół
I przestań myśleć, że wiem lepiej od nich
Bo kiedy się mylę, nie ma nikogo innego do obwinienia
Więc prawdopodobnie powinnam popełniać lepsze błędy

[Refren]
Oh, oh
W noc poprzedzającą poranek, oh-oh
Gdzieś pomiędzy łzami a śmiechem
Nie zdaję sobie sprawy, aż będzie za późno, oh, czekaj
Powinnam chyba popełniać lepsze błędy

[Post-Chorus]
Powinnam ufarbować włosy, powinnam walić mojego byłego
Powinnam zgubić telefon, lepsze błędy

[Bridge]
Powinnam znaleźć prawdziwą pracę, pogadać trochę więcej
Spalić jeszcze jeden most, lepsze błędy
Przejść kolejne załamanie i nie bać się
Zrobić tego tatuażu, zakryć to imię
Lepsze błędy (Oh)

[Refren]
Oh, oh
W noc poprzedzającą poranek, oh-oh
Gdzieś pomiędzy łzami a śmiechem
Nie zdaję sobie sprawy, aż będzie za późno, oh, czekaj
Powinnam chyba popełniać lepsze błędy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Better Mistakes" to piosenka pochodząca z długo oczekiwanego drugiego albumu studyjnego Bebe Rexha, zatytułowanego "Better Mistakes." Wydawnictwo ukazało się 7 maja 2021 roku nakładem wytwórni Warner Records. Projekt jest następcą wydanego w 2018 roku debiutanckiego albumu studyjnego Artystki - "Expectations."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się Artystka: "Od Nancy Sinatry, Paramore, No Doubt, Lauryn Hill, Biggie Smalls, Davida Guetta i muzyki tanecznej, muzyki freestyle w tamtych czasach - kocham wszystkie rodzaje muzyki. A ta piosenka, uwielbiam jej rytm. Uwielbiam ten rytm i po prostu coś mi robi. I bez względu na to, w jakim jesteś wieku, z jakiego miejsca pochodzisz, kim jesteś, popełnisz błędy w swoim życiu. Najlepsze, co mogliśmy zrobić, to popełniać lepsze błędy."

 

Artystka wypowiedziała się na temat całego projektu stwierdzając: "Mój album opiera się na uczciwości, wrażliwości i niepewności oraz mówieniu o tych niepewnościach. […] To jest bardzo mocne. [...] Kiedy jesteś w studiu i piszesz z kimś, musisz znaleźć odnieść sukces w czymś, co zdaje się być trudnym. Musisz znaleźć ten moment w którym zaiskrzy. Więc weszłam do studia i napisałam to z Kidem Pablo, U.C i Justinem Tranterem […]. A to, co chcieliśmy zrobić z tym albumem, to naprawdę napisać piosenki, które byłyby oparte na niepewności i wszystkim, przez co kiedykolwiek czułam się zawstydzona lub przerażona. I właśnie to zrobiliśmy na tym albumie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I’m Good (Blue)
23,9k
{{ like_int }}
I’m Good (Blue)
David Guetta
Satellite
12,7k
{{ like_int }}
Satellite
Bebe Rexha
I'm Gonna Show You Crazy
6,8k
{{ like_int }}
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
Sabotage
5k
{{ like_int }}
Sabotage
Bebe Rexha
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
3,6k
{{ like_int }}
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Better Mistakes
1.
5k
3.
2,4k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1k
9.
983
10.
972
11.
966
12.
807
13.
790
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
191
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia