Bebe Rexha - Born Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha
Album: Bebe
Data wydania: 2023-04-28
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Nick Monson, Jussifer

Tekst piosenki

[Verse 1]
We were never meant to live forever
We were all born to die
Baby, I'm fine with that
As long as you're by my side
We've been through some crazy-ass weather
We've been through some crazy times
Baby, that's fine by me
It's been one hell of a ride

[Pre-Chorus]
Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you, I'd sin a hundred times
Wе're just two lost souls searchin' for a light (Oh)
[Chorus]
(Oh) You should come meet mе on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again, yeah

[Verse 2]
All we ever wanted was a comfort
A love that felt divine
Baby, I'm fine right here
With your body on top of mine

[Pre-Chorus]
Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you, I'd sin a hundred times
We're just two lost souls searchin' for a light

[Chorus]
(Oh) You should come meet me on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again, yeah

[Bridge]
(Oh)
(Oh)
(Oh)

[Chorus]
(Oh) You should come meet me on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o miłości, która daje poczucie wieczności. W pierwszym zwrotce wykonawca mówi, że ​​żaden człowiek nie jest przeznaczony do wiecznego życia, ale jest gotów umrzeć, o ile jego ukochana osoba jest z nim. Piosenka podkreśla, że w życiu zawsze będą nieprzyjemne chwile, ale ważne jest, aby przejść przez nie z osobą, którą kochamy.

 

W refrenie wykonawca zachęca swoją ukochaną osobę, aby przyszła do niego na "drugą stronę" i ponownie zaczęła cieszyć się życiem. Każde jej pocałunek sprawia, że ​​czuje się jakby się narodził na nowo. Bez niej, życie jest szare i pozbawione sensu.

 

W drugim zwrotce wykonawca mówi o tym, że wszystko, czego chcieli, to miłość, która dałaby poczucie wyjątkowości i boskości. Przy ukochanej osobie czuje się spełniony i szczęśliwy. W bridge' u słyszymy jedynie powtarzające się "Oh". 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I’m Good (Blue)
23,9k
{{ like_int }}
I’m Good (Blue)
David Guetta
Satellite
12,7k
{{ like_int }}
Satellite
Bebe Rexha
I'm Gonna Show You Crazy
6,8k
{{ like_int }}
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
Sabotage
5k
{{ like_int }}
Sabotage
Bebe Rexha
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
3,6k
{{ like_int }}
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Bebe
2.
12,7k
4.
632
5.
622
6.
609
8.
584
9.
567
10.
566
11.
539
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia