Bebe Rexha - I Can't Stop Drinking About You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha
Album: Expectations.
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

No ones gonna love you like I do.
No ones gonna care like I do.
And I can feel it in the way that you breathe.
I know you dream of her while you sleep next to me.

I can't stop drinking about you.
I gotta numb the pain.
I can't stop drinking about you.
Without you I ain't the same.
So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!

Darlin tell me what more can I do?
Don't you know that I was meant for you?
You say I feel like heaven on earth,
But You'd never know what heaven was if it wasn't for... her.

I can't stop drinking about you.
I gotta numb the pain.
I can't stop drinking about you.
Without you I ain't the same.
So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!

I can't stop drinking about you.
I can't stop drinking about you.

No ones gonna love you like I do.

I can't stop drinking about you.
I can't stop drinking about you.

So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!

No ones gonna love you like I do.

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nikt nie pokocha Cie tak jak ja
Nikt nie zatroszczy się tak jak ja
Czuję to w sposobie jaki oddychasz
Wiem, że śnisz o niej gdy śpisz obok mnie

Nie mogę przestać przez ciebie pić
Muszę jakoś stłumić ten ból
Nie mogę przestać przez ciebie pić
Bez Ciebie nie jestem taka sama
Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę i zapomnę na zawsze
Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę to wszystko polepszy

Kochanie powiedź mi co mogę jeszcze mam zrobić?
Nie wiesz, że byłam Ci przeznaczona?
Mówisz, że jestem niczym niebo na ziemi
Lecz nigdy nie wiedziałbyś czym jest niebo gdyby nie Ona.

Nie mogę przestać przez ciebie pić
Muszę jakoś stłumić ten ból
Nie mogę przestać przez ciebie pić
Bez Ciebie nie jestem taka sama
Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę i zapomnę na zawsze
Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę to wszystko polepszy

Nie mogę przestać przez ciebie pić
Nie mogę przestać przez ciebie pić

Nikt nie pokocha Cie tak jak ja

Nie mogę przestać przez ciebie pić
Nie mogę przestać przez ciebie pić

Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę i zapomnę na zawsze
Więc nalej mi kolejną pięćdziesiątkę to wszystko polepszy

Nikt nie pokocha Cie tak jak ja.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka została skomponowana w momencie, w którym Rexha tonęła w smutku po zerwaniu z chłopakiem. Siedziała w wiejskim barze Johnny'ego Utah w Nowym Jorku. "Napisałam właśnie o człowieku, który nie wiedział, czy chce być ze mną, więc powiedział mi, że nie może być ze mną, ponieważ nie chce popełnić błędu. Więc potraktował mnie jak opcję, a ja zostawiłam go, co było świadomym wyborem". Bebe nigdy nie zapomni tej osoby i będzie zawsze go kochać. Przejdzie przez tylko po to, aby wstanąc na nogi i nigdy nie zapomnieć o tej miłości.

 

The Chainsmokers: Bebe jest jednym z naszych dobrych ziomków! Dziewczyna ciężko pracuje nad swoim pierwszym albumem i z tego, co słyszeliśmy, wszystko się psuje. Bebe jest jedną z najbardziej utalentowanych pisarek, jakie kiedykolwiek poznaliśmy. Dla nas piękno dobrej piosenki objawia się w mocnej melodii, ​​a Bebe jest niezrównana w wymyślaniu ciekawych sposobów na śpiewanie o rzeczach, które były śpiewane już wcześniej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I'm A Mess
12,3k
{{ like_int }}
I'm A Mess
Bebe Rexha
I Got You
3,6k
{{ like_int }}
I Got You
Bebe Rexha
Meant To Be
3k
{{ like_int }}
Meant To Be
Bebe Rexha
Knees
2,7k
{{ like_int }}
Knees
Bebe Rexha
I Can't Stop Drinking About You
1,7k
{{ like_int }}
I Can't Stop Drinking About You
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Expectations.
1.
12,3k
2.
3,6k
3.
3k
4.
2,7k
6.
1,6k
7.
Sad
1,6k
8.
1,6k
9.
1,5k
10.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
445
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia