Bebe Rexha - Sabotage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha
Album: Better Mistakes
Data wydania: 2021-04-16
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin
Tekst: Greg Kurstin, Bebe Rexha, Jon Hume, Michael Tighe, Michael Matosic

Tekst piosenki

[Intro]
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up

[Verse 1]
Tell myself I'm safe and lonely
With nobody else to break my heart
Even though I know you'd never
I'm my own worst enemy and think you are

[Pre-Chorus]
Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down

[Chorus]
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

[Verse 2]
Why can't I let myself be happy?
Why do I gotta get in my own way?
My shoes are worn out, always runnin'
From the reasons that I really wanna stay

[Pre-Chorus]
Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down

[Chorus]
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

[Bridge]
So don't let me hope too high
Don't let me hope too high
'Cause I will find a way to tear it down every time
Don't let me hope too high
When everything is right
'Cause I will find a way to tear it down every time
I sabotage everything I love
It's always beautiful until I fuck it up

[Chorus]
Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

[Outro]
Why do I sabotage?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę

[Zwrotka 1]
Wmawiam sobie, że jestem bezpieczna i samotna
Kiedy nie ma nikogo innego, kto złamałby mi serca
Chociaż wiem, że nigdy byś tego nie zrobił
Jestem swoim największym wrogiem i myślę, że ty nim jesteś

[Pre-Chorus]
Zapałki w tylnej kieszeni
Jestem królową płonących mostów
Tylko cię zawiodę

[Refren]
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Ściany się zamykają, bo je zbudowałam

[Zwrotka 2]
Dlaczego nie mogę pozwolić sobie na szczęście?
Dlaczego muszę wchodzić sobie w drogę?
Moje buty są zużyte, od ciągłego uciekania
Od powodów, dla których naprawdę chcę zostać

[Pre-Chorus]
Zapałki w tylnej kieszeni
Jestem królową płonących mostów
Tylko cię zawiodę

[Refren]
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Ściany się zamykają, bo je zbudowałam

[Bridge]
Więc nie pozwól mi mieć zbyt dużej nadziei
Nie pozwól mi mieć zbyt dużej nadziei
Ponieważ za każdym razem znajdę sposób, żeby to zburzyć
Nie pozwól mi mieć zbyt dużej nadziei
Kiedy wszystko jest w porządku
Ponieważ za każdym razem znajdę sposób, żeby to zburzyć
Sabotuję wszystko, co kocham
Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę

[Refren]
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę
Dlaczego sabotuję wszystko, co kocham?
Ściany się zamykają, bo je zbudowałam

[Outro]
Dlaczego sabotuję?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sabotage" to wydany 16 kwietnia 2021 roku singiel Bebe Rexhy, który stanowi kolejną zapowiedź drugiego albumu studyjnego Artystki, zatytułowanego "Better Mistakes." Wydawnictwo, które będzie następcą wydanego w 2018 roku albumu "Expectations", zostało zapowiedziane na 7 maja 2021 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Warner Records.

 

Sama Bebe Rexha opisała "Sabotage" jako piosenkę opowiadającą o jej zmaganiach w życiu z dosłownie sabotowaniem i niszczeniem rzeczy, które kocha - "(...) Nie pozwól mi mieć zbyt dużej nadziei/ Kiedy wszystko jest w porządku/ Ponieważ za każdym razem znajdę sposób, żeby to zburzyć/ Sabotuję wszystko, co kocham/ Zawsze jest pięknie, dopóki tego nie spieprzę (...)"

 

Artystka wypowiedziała się na temat całego projektu stwierdzając: "Mój album opiera się na uczciwości, wrażliwości i niepewności oraz mówieniu o tych niepewnościach. […] To jest bardzo mocne. [...] Kiedy jesteś w studiu i piszesz z kimś, musisz znaleźć odnieść sukces w czymś, co zdaje się być trudnym. Musisz znaleźć ten moment w którym zaiskrzy. Więc weszłam do studia i napisałam to z Kidem Pablo, U.C i Justinem Tranterem […]. A to, co chcieliśmy zrobić z tym albumem, to naprawdę napisać piosenki, które byłyby oparte na niepewności i wszystkim, przez co kiedykolwiek czułam się zawstydzona lub przerażona. I właśnie to zrobiliśmy na tym albumie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I’m Good (Blue)
23,9k
{{ like_int }}
I’m Good (Blue)
David Guetta
Satellite
12,7k
{{ like_int }}
Satellite
Bebe Rexha
I'm Gonna Show You Crazy
6,8k
{{ like_int }}
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
Sabotage
5k
{{ like_int }}
Sabotage
Bebe Rexha
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
3,6k
{{ like_int }}
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Better Mistakes
1.
5k
3.
2,4k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1k
9.
983
10.
972
11.
966
12.
807
13.
790
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia