Bebe Rexha - Sacrifice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bebe Rexha
Album: Better Mistakes
Data wydania: 2021-03-05
Gatunek: Pop
Producent: Burns
Tekst: Bebe Rexha, Burns, Pablo Bowman, LOSTBOY

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'ma need those eyes focusin' on me
Middle of the night, I'm the only star you see
I'ma need those hands runnin' over me
'Cause I ain't the type to let you go easy

[Pre-Chorus]
So say goodbye
To every other girl in the night behind you
Now you're mine
Tell me what you willin' to sacrifice, ooh

[Chorus]
Sacrifice
When it comes to me, don't want no compromise
This should be the only body on your mind
When it comes to me, I'm down for life
So tell me what you'll sacrifice

[Post-Chorus]
Sacrifice
Tell mе what you'll sacrifice
Sacrifice
Tell mе what you'll sacrifice

[Verse 2]
Wanna be the air everytime you breathe
Runnin' through your veins and the spaces in between
I wanna feel your heart every time it bleeds
Livin' in your brain, there's only room for me

[Pre-Chorus]
So say goodbye
To every other girl in the night behind you
Now you're mine
Tell me what you're willin' to sacrifice, ooh

[Chorus]
Sacrifice
When it comes to me, don't want no compromise
This should be the only body on your mind
When it comes to me, I'm down for life
So tell me what you'll sacrifice

[Post-Chorus]
Sacrifice
Tell me what you'll sacrifice
Sacrifice
Tell me what you'll sacrifice

[Outro]
Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
To the rhythm, to the rhythm of mine
Sacrifice your body to the rhythm of mine
So tell me what you'll sacrifice

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Potrzebuję, żeby te oczy skupiały się na mnie
Środek nocy, jestem jedyną gwiazdą, którą widzisz
Potrzebuję tych rąk, które mnie dotykają
Ponieważ nie jestem typem, który pozwala ci odejść łatwo

[Pre-Chorus]
Więc pożegnaj się
Z każdą inną dziewczyną z nocy za tobą
Teraz jesteś mój
Powiedz mi, co jesteś w stanie poświęcić, ooh

[Refren]
Poświęcić
Jeśli chodzi o mnie, nie chcę kompromisów
To powinno być jedyne ciało o którym myślisz
Jeśli chodzi o mnie, to jestem na całe życie
Więc powiedz mi, co poświęcisz

[Post-Chorus]
Poświęcisz
Powiedz mi, co poświęcisz
Poświęcisz
Powiedz mi, co poświęcisz

[Zwrotka 2]
Chcę być powietrzem za każdym razem, gdy oddychasz
Przepływać przez twoje żyły i przestrzenie pomiędzy nimi
Chcę czuć twoje serce za każdym razem, gdy krwawi
Żyć w twoim umyśle, jest tam miejsce tylko dla mnie

[Pre-Chorus]
Więc pożegnaj się
Z każdą inną dziewczyną z nocy za tobą
Teraz jesteś mój
Powiedz mi, co jesteś w stanie poświęcić, ooh

[Refren]
Poświęcić
Jeśli chodzi o mnie, nie chcę kompromisów
To powinno być jedyne ciało o którym myślisz
Jeśli chodzi o mnie, to jestem na całe życie
Więc powiedz mi, co poświęcisz

[Post-Chorus]
Poświęcisz
Powiedz mi, co poświęcisz
Poświęcisz
Powiedz mi, co poświęcisz

[Outro]
Poświęć swoje ciało dla mojego rytmu
Dla rytmu, dla mojego rytmu
Poświęć swoje ciało dla mojego rytmu
Dla rytmu, dla mojego rytmu
Poświęć swoje ciało dla mojego rytmu
Dla rytmu, dla mojego rytmu
Poświęć swoje ciało dla mojego rytmu
Więc powiedz mi, co poświęcisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sacrifice" to drugi oficjalny singiel amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Bebe Rexha z jej drugiego albumu studyjnego, który ma zostać wydany pod koniec 2021 roku. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Wcześniej projekt promował singiel zatytułowany "Baby, I'm Jealous", który powstał przy współpracy Bebe Rexha z amerykańską raperką Doją Cat.

 

Piosenka "Sacrifice" została po raz pierwszy zapowiedziana 10 lutego 2021 roku w serii tweetów zawierających fragmenty utworu, szczegóły produkcji i możliwą jego inspirację. Po czterech dniach od publikacji pierwszej wzmianki dotyczącej piosenki Bebe Rexha opublikowała na Twitterze zdjęcie zrobione podczas gdy kręciła teledysk do piosenki.

 

Wydanie "Sacrifice" zostało oficjalnie ogłoszone 1 marca 2021 roku za pośrednictwem wpisu na Twitterze i wydane cztery dni później, to jest 5 marca 2021 roku. Tak na temat całego zapowiadanego projektu wypowiedziała się sama Artystka:

 

"Moja druga płyta to największe dotąd wyzwanie w mojej karierze, ale i najbardziej satysfakcjonujący z moich projektów. Pisałam, nagrywałam, poprawiałam, a potem jeszcze raz od nowa, by stworzyć płytę, która w pełni oddaje jaką jestem wokalistką, autorką piosenek, a przede wszystkim artystką. Chcę zabrać słuchaczy w podróż przez popowy raj, gdzie odkryją również nieco rocka i hip-hopu. Ważne jest dla mnie, by moja muzyka odzwierciedlała czasy i rzeczywistość, w której powstaje. Poruszam więc tematy takie jak wrażliwość, autodestrukcyjny cykl, samoświadomość, feminizm."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bebe Rexha
I’m Good (Blue)
23,5k
{{ like_int }}
I’m Good (Blue)
David Guetta
Satellite
12,7k
{{ like_int }}
Satellite
Bebe Rexha
I'm Gonna Show You Crazy
6,8k
{{ like_int }}
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
Sabotage
5k
{{ like_int }}
Sabotage
Bebe Rexha
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
3,6k
{{ like_int }}
F.F.F. (Fuck Fake Friends)
Bebe Rexha
Komentarze
Utwory na albumie Better Mistakes
1.
5k
3.
2,4k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1k
9.
980
10.
964
11.
958
12.
797
13.
785
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
131
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
533
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia