Becky Hill , Self Esteem - True Colours [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Becky Hill , Self Esteem
Album: Believe Me Now?
Data wydania: 2024-05-24
Gatunek: Pop
Producent: Mark Ralph

Tekst piosenki

[Verse 1: Becky Hill]
I said all along "He's bad to the core"
All the red flags you chose to ignore
He let you down, do you believe me now?
You didn't care when he hurt me first
But when it was you, somehow it was worse
He fucked us around, do you believe me now?

[Pre-Chorus: Becky Hill]
So don't come crying to me
Now that you finally see
His true colours versus who he's painted his self out to be, be, be

[Chorus: Becky Hill]
Do you believe me now?
Do you believе me now?
Do you believе? (I)
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe?
I went through hell
Now you see it for yourself so
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe? (I)
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe?
I went through hell
Now you see it for yourself so

[Verse 2: Self Esteem]
You turned your back and stabbed me in mine
The truth always comes out, just give it time
Look what you've found, do you believe me now?
He only knows how to manipulate
You've come to your senses a little too late
So say it out loud, do you believe me now?

[Pre-Chorus: Becky Hill, Self Esteem]
So don't come crying to me
Now that you finally see
His true colours versus who he's painted his self out to be, be, be (Ow!)

[Chorus: Becky Hill]
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe? (I)
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe?
I went through hell
Now you see it for yourself so
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe? (I)
Do you believe me now?
Do you believe me now?
Do you believe?
I went through hell
Now you see it for yourself so

[Bridge: Becky Hill]
So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (True colours), do you believe me now? (True colours)
So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (True colours), do you believe me now? (True colours)

[Outro: Becky Hill]
So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (True colours), do you believe me now? (True colours)
So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (True colours), do you believe me now? (True colours)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Cały czas mówiłam: „On jest zły do ​​szpiku kości”
Wszystkie czerwone flagi, które zdecydowałaś się zignorować
Zawiódł cię, wierzysz mi teraz?
Nie obchodziło cię, kiedy pierwszy raz mnie zranił
Ale kiedy to byłeś ty, w jakiś sposób było gorzej
Oszukał nas, teraz mi wierzysz?

[Pre-Chorus]
Więc nie przychodź do mnie z płaczem
Teraz, kiedy w końcu widzisz
Jego prawdziwe oblicze w porównaniu z tym, na kogo się kreował, że jest, jest, jest

[Refren]
Wierzysz mi teraz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz? (Ja)
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz?
Przeszłam przez piekło
Teraz widzisz to na własne oczy
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz? (Ja)
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz?
Przeszłam przez piekło
Teraz widzisz to na własne oczy

[Zwrotka 2]
Odwróciłaś się i dźgnęłaś mnie w plecy
Prawda zawsze wyjdzie na jaw, daj jej tylko czas
Spójrz, co znalazłaś, wierzysz mi teraz?
On tylko umie manipulować
Trochę za późno odzyskałaś zmysły
Więc powiedz to na głos, wierzysz mi teraz?

[Pre-Chorus]
Więc nie przychodź do mnie z płaczem
Teraz, kiedy w końcu widzisz
Jego prawdziwe oblicze w porównaniu z tym, na kogo się kreował, że jest, jest, jest (Ow!)

[Refren]
Wierzysz mi teraz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz? (Ja)
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz?
Przeszłam przez piekło
Teraz widzisz to na własne oczy
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz? (Ja)
Wierzysz mi teraz?
Wierzysz mi teraz?
Czy wierzysz?
Przeszłam przez piekło
Teraz widzisz to na własne oczy

[Bridge]
Czy teraz mi wierzysz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz (Prawdziwe kolory), czy teraz mi wierzysz? (Prawdziwe kolory)
Czy teraz mi wierzysz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz (Prawdziwe kolory), czy teraz mi wierzysz? (Prawdziwe kolory)

[Outro]
Czy teraz mi wierzysz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz (Prawdziwe kolory), czy teraz mi wierzysz? (Prawdziwe kolory)
Czy teraz mi wierzysz?
Czy teraz mi wierzysz?
Czy wierzysz (Prawdziwe kolory), czy teraz mi wierzysz? (Prawdziwe kolory)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"True Colours" to jeden z singli brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Rebecci Claire "Becky" Hill, który stanowi zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Believe Me Now?" swoją premierę odbędzie 31 maja 2024 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Eko Records (Label) oraz Polydor Records.

 

W jednym z wywiadów Becky mówiła o singlu: "Nie chciałam, żeby był emocjonalny i nie chciałam, żeby był zły – miałam lata terapii, aby zbadać tę złość i nie pozwolić, aby poinformowała mnie, kim jestem. Self Esteem to artystka, której wielką fanką jestem od dłuższego czasu, więc jestem bardzo podekscytowana, że mam ją w utworze, ponieważ myślę, że ta piosenka rezonuje z nami obiema".

 

W tej samej rozmowie Self Esteem dodała: "Jako wielka fanka Becky miałam zaszczyt wskoczyć na tak ważny utwór. Podzielamy pragnienie przekształcenia tych negatywnych doświadczeń w naukę i katharsis. 'True Colours to kolejna szansa dla obu stron".

 

"True Colours" kręci się wokół tematów zdrady, manipulacji i ujawnienia czyjejś prawdziwej natury. Piosenka opowiada historię złego traktowania przez toksyczną osobę i poczucia usprawiedliwienia, gdy inni w końcu poznają prawdę o zachowaniu tej osoby.

 

Utwór bada złożone emocje powstające w wyniku oszustwa i manipulacji, podkreślając znaczenie zaufania własnym instynktom i uznania, które pojawia się, gdy prawda zostaje ostatecznie ujawniona. Piosenka zachęca słuchaczy do przeciwstawienia się toksycznym związkom i znalezienia siły w świadomości, że ich doświadczenia zostaną potwierdzone, gdy inni w końcu zobaczą prawdziwe oblicze tych, którzy ich skrzywdzili.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się sama Artystka: "Stworzenie tego albumu było dla mnie wielką radością! Pojawił się on w momencie mojego życia, w którym zostawiam za sobą burzliwe lata dwudzieste i wkraczam w trzydziestkę jako bardziej pewna siebie, kompetentna i pewna siebie kobieta, a ten album naprawdę to odzwierciedla".

 

"Chciałam, aby to dzieło było głęboko zakorzenione w muzyce tanecznej, ale by moje piosenki opowiadały historie, opisując opowieści o samotności, wspólnocie, miłości i zdradzie. Nie mogę się doczekać, aby podzielić się nim ze światem".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Becky Hill
Disconnect
1,7k
{{ like_int }}
Disconnect
Becky Hill
Remember
1,2k
{{ like_int }}
Remember
Becky Hill
My Heart Goes (La Di Da)
932
{{ like_int }}
My Heart Goes (La Di Da)
Becky Hill
Run
893
{{ like_int }}
Losing
573
{{ like_int }}
Losing
Becky Hill
Komentarze
Utwory na albumie Believe Me Now?
1.
1,7k
3.
494
4.
367
6.
245
7.
186
8.
124
9.
118
10.
113
11.
109
12.
102
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia