Bedjik - Ça m'arrive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ça m'arrive, ça m'arrive, ouais

[Couplet 1]
Ça m'arrive de voir des gens complètement fier de moi
Si tu me vois marcher seul dans la rue, c'est qu'j'respecte les lois
Ça m'arrive, ouais
Pourtant le vice est à-l'
Guette pauvre misérable
Quelque part, ma haine est viscérale
C'est pour ça que
Un minimum j'essaye d'être mignon
Pas sortir ma rage de lion, même si la force c'est l'union
C'est pour ça que
J'ai toujours confiance en moi
Mais de quoi tu m'parles ?
D'une amitié ? Poto, rentre chez toi
Ça m'arrive, ouais
De croiser des regards qu'on m'a jeté
Par des potos qui m'achetaient
A l'ancienne, et c'est une lâcheté
Ça m'arrive, ouais
D'être atteint de jalousie
D'mon cousin ou d'ma cousine, j'suis qu'un Homme, c'est ça l'soucis
Ça m'arrive de
Parfois délaisser la ière-pri'
Pour des valeurs qui dans l'au-delà n'ont vraiment pas de prix
De un : la rue fait pas de prime
Deux : raconte pas tes crimes, on n'entendra pas tes cris

[Refrain]
Ça m'arrive, ouais
De vouloir mourir dans l'jeu
La partie la plus résistante en moi sont mes yeux
Ça m'arrive, ouais
De vouloir changer tout l'monde
On m'pose tellement de questions qu'j'sais plus quoi répondre
Ça m'arrive, ouais
De vouloir mourir dans l'jeu
La partie la plus résistante en moi sont mes yeux
Ça m'arrive, ouais
De vouloir changer tout l'monde
Quand y'a tellement de personnes que j'm'en rend plus compte

[Couplet 2]
Entrant plus dans les détails
Il m'faut du bif', donc je détail, et puis j'détale
Il ne me reste plus beaucoup d'time
Ça m'est déjà arrivé d'être arrivé à l'arrivée
Des haineux, j'en ai revu, j'en ai même rêvé, morts dans la rivière
Se faire cafouiller par un tas d'mecs
Coup d'Taser en plein sur l'pec'
Bavure policière juste pour un zdeh, bah putain, bsartak
Ça m'est déjà arrivé
Seine-Sainte-Denis, Drancy Nord, mauvaise idée
Mais c'est pour ça que j'en conclus
Que si on te prend pour un clown
On te jette de force sur le terrain, on te ferme le bec avec un clou
Faire du bif', c'est exquis
De belles voitures, ça m'excite
Devant l'audition, seule solution, chut, on t'exclu
Mais dans quoi tu t'es fourré wesh ? Sérieusement
Ça m'arrive de m'faire négliger, malheureusement
Par des proches qui m'ont blessé si ouvertement
Mais j'compte plus tous les coeurs brisés

[Refrain]

[Couplet 3]
Ça m'arrive d'être victime de propos raciales
Ou des potes qui me lâchent pour une meuf' partielle
Mais ma vie manquait de goût, donc j'ai passé l'appel
Mais le sucre me négligeait, j'ai du accepter l'sel
Seul dans ma chute libre, j'ai pu distinguer le vrai du faux, comme d'hab'
Pour une bouteille, ivre, j'me suis vu redescendre des heures plus tard
C'était pas ça la vraie vie
J'regrette l'jour où j'ai hagar c'type devant la laverie
Ça m'arrive de pardonner
Oui, ça m'arrive de sourire
Ça m'arrive de m'bastonner
Oui, ça m'arrive de courir
Devant les keuf', devant du bif', oui, ça m'arrive de tirer
Vendre des skeud' ou de la weed, oui, ça m'arrive de frimer
Balancer un de mes proches, sûr, ça m'arrive pas
Détourner pas mal de sommes, ça m'arrive pas
Faire couler tout un réseau, ça m'arrive pas
Car j'ai peur du regard des autres

[Refrain]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius