Zaloguj się

Belle and Sebastian - Nice Day for a Sulk [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Belle and Sebastian
Album: Fold Your Hands Child, You Walk Like a Peasant
Gatunek: Rock, Indie Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Nice day for a sulk, the girl smells of milk
Her horsey teeth explode around us
And we run for cover, she found us
In the cheap-o bar with a bag of chips

Nice day for a mood, the forecast is good
The kids are melting in the doorway
Keep the gang together
There's no way you will ever be misunderstood by me

Nice day for a jam, the fall Manfred Mann
Dance party summer lasts forever
When the band's together and Bobby
Drank too much and fell in the Clyde

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Belle and Sebastian
Another Sunny Day
1,6k
{{ like_int }}
Another Sunny Day
Belle and Sebastian
Ever Had a Little Faith?
1,2k
{{ like_int }}
Ever Had a Little Faith?
Belle and Sebastian
Two Birds
1,2k
{{ like_int }}
Two Birds
Belle and Sebastian
I Don't Want to Play Football
937
{{ like_int }}
I Don't Want to Play Football
Belle and Sebastian
I Want the World to Stop
923
{{ like_int }}
I Want the World to Stop
Belle and Sebastian
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Fold Your Hands Child, You Walk Like a Peasant
1.
There's Too Much Love
734
2.
I Fought In A War
478
3.
Waiting for the Moon to Rise
439
4.
Beyond the Sunrise
424
5.
Don't Leave the Light On Baby
413
6.
The Model
406
7.
Family Tree
401
8.
The Chalet Lines
401
9.
Women's Realm
397
10.
Nice Day for a Sulk
395
11.
The Wrong Girl
372
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
142
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia