Ben Howard - Esmerelda [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ben Howard
Album: The Burgh Island EP
Data wydania: 2012-10-31
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Oh, blinded, now I see
That I could not hold you
My orange tree
Left in the darkened room for three of us to share

Oh, maybe you were free
Before my blackened wing covered you
I took the sing from your song
I made a bed
Where you don't belong

Oh, poor me, she fell beneath the wheels to help me up
Black Sea, I failed to be a light you found in love
Oh poor me, she fell beneath the wheels to help me up
Black Sea, the monster killed the melody you loved

Now I'm going places on my own

Blinded, now I see
That death moves amongst us
And with such ease the rife surround us
These silent beasts are hard to bear

Lonely, oh, no not me
I have a grave to dig, fast moving feet
You gave me light
Where it once was gone
I made a bed
Where you don't belong

Poor me, she fell beneath the wheels to help me up
Black Sea, I failed to be the light you found in love
Oh poor me, she fell beneath the wheels to help me up
Black Sea, the monster killed the melody you loved

Now I'm going places on my own

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Oh, oślepiony, teraz widzę
Że mogłem cię nie trzymać przy sobie
Moje drzewo pomarańczowe
Pozostawione w ciemnym pokoju do podziału dla naszej trójki

Oh, może byłaś wolna
Zanim przykryło cię moje czarne skrzydło
Pieśni odebrałem śpiew
Pościeliłem łóżko
Tam, dokąd nie pasujesz

Oh, biedny ja, rzuciła się pod koła żeby mnie ratować
Morze Czarne, zawiodłem cię w tej miłości
Oh, biedny ja, rzuciła się pod koła żeby mnie ratować
Morze Czarne, potwór zabił melodię, którą ukochałaś

Teraz chodzę w moje miejsca

Oślepiony, teraz widzę
Śmierć pomiędzy nami
A dźwięki otaczają nas z taką lekkością
Trudno znieść te ciche bestie

Samotny, oh, nie, nie ja
Mam grób do wykopania, moja stopa szybko się przemieszcza
Dałaś mi światło
Tam, gdzie już go nie było
Pościeliłem łóżko
Tam, dokąd nie pasujesz

Oh, biedny ja, rzuciła się pod koła żeby mnie ratować
Morze Czarne, zawiodłem cię w tej miłości
Oh, biedny ja, rzuciła się pod koła żeby mnie ratować
Morze Czarne, potwór zabił melodię, którą ukochałaś

Teraz chodzę w moje miejsca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Howard
Promise
8k
{{ like_int }}
Promise
Ben Howard
Oats In The Water
5,7k
{{ like_int }}
Oats In The Water
Ben Howard
I Forget Where We Were
5,4k
{{ like_int }}
I Forget Where We Were
Ben Howard
Only Love
3,4k
{{ like_int }}
Only Love
Ben Howard
Black Flies
3,3k
{{ like_int }}
Black Flies
Ben Howard
Komentarze
Utwory na albumie The Burgh Island EP
2.
1,7k
3.
1,2k
4.
1,1k
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia