Ben Platt - Andrew [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ben Platt
Album: Honeymind
Data wydania: 2024-03-15
Gatunek: Pop
Producent: Alex Hope, Dave Cobb
Tekst: Alex Hope, Ben Platt

Tekst piosenki

[Verse]
His hair falls in cool careless waves without tryin'
Goes days without cryin'
But still treats me kind
And it's not his fault, all the sleep I've been losin'
The way that I'm ruined

[Pre-Chorus]
One look in his eyes and I'm gone
Helplessly dumb
My senses go numb
My brain is on fire
They say wanting someone is supposed to be fun
That's because they never loved an Andrew

[Chorus]
Honey, I know there's no one to blame
But honestly, damn you
It's just a cruel joke that chemicals play
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at all
Likе the girls in the posters that hang on your wall
What a timе wasting heartbreak to fall
For an Andrew
Ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
He floats through the air unaware of the damage
A hard right of passage for soft-hearted boys
He smiles like a friend, puts his hand on my shoulder
If I can't get closer, then I am destroyed

[Pre-Chorus]
And I'm gone
Helplessly dumb
My senses go numb
My brain is on fire
They just can't understand why it hurts me so bad
That's because they've never had an Andrew

[Chorus]
Honey, I know there's no one to blame
But honestly, damn you
It's just a cruel joke that chemicals play
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at all
Like the girls in the posters that hang on your wall
What a time wasting heartbreak to fall
For an Andrew

[Bridge]
What a time wasting, sweet happiness-taking
Self-esteem, mess-making
Heart-breaking shame
Wanna hold your hand, and be more of a man
Like your world falls apart for me or stays the same
'Cause you're
Andrew

[Chorus]
Honey, I know there's no one to blame
But honestly, damn you
It's just a cruel joke that chemicals play
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at all
Like the girls in the posters that hang on your wall
Wish that I'd never met you at all
Sorry, Andrew
Ooh-ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jego włosy opadają w fajne, niestylizowane fale, bez wysiłku
Spędza dni bez płaczu
Ale nadal traktuje mnie miło
I to nie jego wina, cały sen, który tracę
Sposób w jaki jestem zrujnowany

[Pre-Chorus]
Jedno spojrzenie w jego oczy i już mnie nie ma
Bezradnie głupi
Moje zmysły odrętwiają
Mój mózg płonie
Mówią, że pragnienie kogoś ma być zabawą
To dlatego, że nigdy nie kochali Andrew

[Refren]
Kochanie, wiem, że nie ma nikogo, kogo można winić
Ale szczerze, do cholery
To tylko okrutny żart, jaki odgrywają chemikalia
Nie chcesz mnie całować, bo wcale tak nie jest
Jak dziewczyny z plakatów wiszących na twojej ścianie
Co za czas marnowania złamanego serca na upadek
Dla Andrew
Ooh-ooh-ooh

[Zwrotka 2]
Unosi się w powietrzu nieświadomy szkód
Trudne prawo przejścia dla chłopców o miękkich sercach
Uśmiecha się jak przyjaciel i kładzie mi rękę na ramieniu
Jeśli nie mogę się zbliżyć, jestem zniszczony

[Pre-Chorus]
I już mnie nie ma
Bezradnie głupi
Moje zmysły odrętwiają
Mój mózg płonie
Po prostu nie mogą zrozumieć, dlaczego tak mnie to boli
To dlatego, że nigdy nie mieli Andrew

[Refren]
Kochanie, wiem, że nie ma nikogo, kogo można winić
Ale szczerze, do cholery
To tylko okrutny żart, jaki odgrywają chemikalia
Nie chcesz mnie całować, bo wcale tak nie jest
Jak dziewczyny z plakatów wiszących na twojej ścianie
Co za czas marnowania złamanego serca na upadek
Dla Andrew

[Bridge]
Cóż za marnowanie czasu i rozkoszowanie się słodkim szczęściem
Poczucie własnej wartości, robienie bałaganu
Wstyd rozdzierający serce
Chcę trzymać cię za rękę i być bardziej męski
Jakby twój świat się dla mnie rozpadł lub pozostał taki sam
Bo jesteś
Andrew

[Refren]
Kochanie, wiem, że nie ma nikogo, kogo można winić
Ale szczerze, do cholery
To tylko okrutny żart, jaki odgrywają chemikalia
Nie chcesz mnie całować, bo wcale tak nie jest
Jak dziewczyny z plakatów wiszących na twojej ścianie
Co za czas marnowania złamanego serca na upadek
Dla Andrew
Ooh-ooh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Andrew" to udostępniony 15 marca 2024 roku singiel Bena Platt, który stanowi pierwszą zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł "Honeymind" ukaże się 31 maja 2024 roku.

 

Piosenka zagłębia się w złożone emocje i zmagania nieodwzajemnionej miłości. Teksty przedstawiają przejmujący obraz jednostki, prawdopodobnie narratora, który czuje się beznadziejnie zauroczony osobą o imieniu Andrew, mimo że czuje się nieodpowiedni i niegodny jego uczuć. Nadrzędne tematy "Andrew" krążą wokół poczucia własnej wartości i walki o pogodzenie się z własnymi uczuciami w obliczu emocjonalnej wrażliwości i odrzucenia. Piosenka bada złożoność zauroczenia, ból tęsknoty za kimś, kto może nie widzieć narratora w ten sam sposób, a także wyzwania związane z radzeniem sobie z emocjami w takiej sytuacji.

 

Wybór imienia Andrew może symbolizować wyidealizowane lub nieosiągalne zainteresowanie miłością, przedstawiając osobę, która wydaje się idealna i niedostępna dla narratora. Odniesienie do dziewczyn z plakatów wiszących na ścianie może symbolizować nieosiągalne standardy piękna lub doskonałości, których zdaniem narratora nie spełnia.

 

Piosenka oddaje ból i tęsknotę związaną z pragnieniem kogoś, kto może nie czuć tego samego, jednocześnie dotykając tematów samoakceptacji, poczucia własnej wartości i emocjonalnej złożoności relacji. Utwór przekazuje poczucie tęsknoty i świadomość, że czasami miłość nie zawsze jest odwzajemniana w sposób, na jaki liczymy. Poprzez introspekcyjny tekst i szczere przesłanie piosenka zachęca słuchaczy do wczucia się w zmagania narratora i uniwersalnego doświadczenia tęsknoty za kimś, kto może nigdy ich nie pokochać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Platt
Vienna
2,6k
{{ like_int }}
Vienna
Ben Platt
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
1,5k
{{ like_int }}
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
Tove Lo
Grow As We Go
1,3k
{{ like_int }}
Grow As We Go
Ben Platt
Older
1,2k
{{ like_int }}
Older
Ben Platt
In Case You Don’t Live Forever
1,1k
{{ like_int }}
In Case You Don’t Live Forever
Ben Platt
Komentarze
Utwory na albumie Honeymind
1.
214
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia