Ben Platt - Imagine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ben Platt
Album: Reverie
Data wydania: 2021-04-23
Gatunek: Pop
Tekst: Ben Platt

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your eyes give life a new meaning
It's like I found the North Lights
I never knew what I needed
Until I felt your hand holding mine, yeah

[Pre-Chorus]
You say I'm your hero
But you are the one that saved me
If I ever lost you
I'd fall to my knees

[Chorus]
I can't imagine my life without you
I can't imagine one night without you
If something happened, don't know what I’d do
I can't imagine
I can't imagine my life without you

[Verse 2]
Your eyes give life a new meaning (Your eyes give life)
It's like I found the North Lights (It's like I found)
Oh, I never knew what I needed
Until I felt your hand holding mine, yeah

[Pre-Chorus]
You say I'm your hero (You say I'm your hero)
But you are the one that saved me
If I ever lost you
I'd fall to my knees

[Chorus]
I can't imagine my life without you
I can't imagine one night without you
If something happened, don't know what I’d do
I can't imagine (I can't imagine)
I can't imagine my life without you

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
My life without you
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Chorus]
I can't imagine my life without you
I can't imagine one night without you
If something happened, don't know what I would do
I can't imagine (I can't imagine)
I can't imagine my life without you

[Outro]
(My life, my life, my life, my life)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
My life without you
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah (My life, my life, my life, my life)
I can't imagine (I can't imagine)
I can't imagine my life without you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Twoje oczy nadają życiu nowy sens
To tak, jakbym znalazł Gwiazdę Polarną
Nigdy nie wiedziałem, czego potrzebuję
Dopóki nie poczułem, jak twoja ręka trzyma moją, tak

[Pre-Chorus]
Mówisz, że jestem twoim bohaterem
Ale to ty mnie uratowałaś
Jeśli kiedykolwiek bym cię stracił
Upadłbym na kolana

[Refren]
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie
Nie wyobrażam sobie jednej nocy bez ciebie
Gdyby coś się stało, nie wiem, co bym zrobił
Nie wyobrażam sobie
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie

[Zwrotka 2]
Twoje oczy nadają życiu nowy sens (Twoje oczy nadają życiu)
To tak, jakbym znalazł Gwiazdę Polarną (Tak jakbym znalazł)
Oh, nigdy nie wiedziałem, czego potrzebuję
Dopóki nie poczułem, jak trzymasz moją dłoń, tak

[Pre-Chorus]
Mówisz, że jestem twoim bohaterem (Mówisz, że jestem twoim bohaterem)
Ale to ty mnie uratowałaś
Jeśli kiedykolwiek bym cię stracił
Upadłbym na kolana

[Refren]
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie
Nie wyobrażam sobie jednej nocy bez ciebie
Gdyby coś się stało, nie wiem, co bym zrobił
Nie wyobrażam sobie (Nie wyobrażam sobie)
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Mojego życia bez ciebie
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Refren]
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie
Nie wyobrażam sobie jednej nocy bez ciebie
Gdyby coś się stało, nie wiem, co bym zrobił
Nie wyobrażam sobie (Nie wyobrażam sobie)
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie

[Outro]
(Mojego życia, mojego życia, mojego życia, mojego życia)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Mojego życia bez ciebie
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah-eah (Mojego życia, mojego życia, mojego życia, mojego życia)
Nie wyobrażam sobie (Nie wyobrażam sobie)
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Imagine" to wydany 23 kwietnia 2021 roku singiel amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Bena Platta. Piosenka stanowi pierwszą zapowiedź drugiego albumu studyjnego LP Artysty, który ukaże się w połowie 2021 roku. Tytuł wydawnictwa i dokładna data jego premiery nie są jeszcze znane.

 

Utwór "Imagine" to pierwsze wydawnictwo Platta w 2021 roku. Piosenka mówi o poszukiwaniu miłości, która ostatecznie zmienia życie człowieka - "(...) Twoje oczy nadają życiu nowy sens (Twoje oczy nadają życiu)/ To tak, jakbym znalazł Gwiazdę Polarną (Tak jakbym znalazł)/ Oh, nigdy nie wiedziałem, czego potrzebuję/ Dopóki nie poczułem, jak trzymasz moją dłoń, tak (...)"

 

Początkowo piosenka była zapowiadana za pośrednictwem platformy Tik Tok, gdzie na tydzień przed oficjalną premierą singla Ben udostępnił jego refren. Kilka dni przed wydaniem "Imagine" Ben opublikował również na Instagramie i Twitterze okładkę singla wraz z ogłoszeniem dokładnej daty jego premiery.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Platt
Vienna
2,5k
{{ like_int }}
Vienna
Ben Platt
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
1,5k
{{ like_int }}
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
Tove Lo
Grow As We Go
1,3k
{{ like_int }}
Grow As We Go
Ben Platt
Older
1,2k
{{ like_int }}
Older
Ben Platt
In Case You Don’t Live Forever
1,1k
{{ like_int }}
In Case You Don’t Live Forever
Ben Platt
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia