Ben Platt - Need You Like This [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ben Platt
Album: Honeymind
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse]
Hold your tongue, draw a line in the sand
Cause you can't make a fist if you hold someone's hand
Lonely road, but it isn't so bad
Cause there's no way to lose what you never had

Floated like a lone dove
Was better off alone
Cause I'd only rely on the wind and the sky above
Now you're in the air, love
We're just a couple birds of a feather
And now could swear
You're the air in my lungs

[Chorus]
If you ever left, darlin' I'd fall apart
'Cause the sound in my chest is the beat of your heart
The world is on fire, the ending is fated
Pretending you're strong can be so overrated
So I'm telling you now, not afraid to admit
I can't help that I need you like this

[Verse]
If I was you, I would run far away
To the hills where there's no one for you to keep safe
Every time you don't it's like a new leap of faith
Like I'll never go back to those days when I

Floated like a lone dove
Was better off alone
Cause I'd only rely on the wind and the sky above
Now you're in the air, love
We're just a couple birds of a feather and now I could swear
You're the air in my lungs

[Chorus]
If you ever left, darlin' I'd fall apart
"Cause the sound in my chest is the beat of your heart
The world is on fire, the ending is fated
Pretending you're strong can be so overrated
So I'm telling you now, not afraid to admit
I can't help that I need you like this

Like the trees need the air
Like a river needs water
Like dad needs to learn how to cry from his daughter
Like mean girls in high school need some kind of drama
Like stars need the sky
Like a babe needs his mama

[Outro]
If you ever left, darlin I'd fall apart
'Cause the sound in my chest is the beat of your heart
The world is on fire, the ending is fated
Pretending you're strong can be so overrated
So I'm telling you now, not afraid to admit
I can't help that I need you like this
I can't help that I need you like this

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnej potrzebie bliskości i związku emocjonalnego między dwiema osobami. W zwrotce pierwszej narrator przekazuje, że choć życie może być samotną drogą, obecność drugiej osoby sprawia, że staje się ona łatwiejsza. Porównuje swoje wcześniejsze życie do unoszącego się gołębia, który był lepszy samotnie, ale teraz, dzięki obecności ukochanej osoby, czuje się kompletny. Refren jest wyznaniem miłości i zależności od partnera. Narrator wyraża, że ​​gdyby ukochana osoba odszedł, straciłby sens życia, ponieważ ich obecność jest dla niego jak bicie serca - niezbędne dla jego istnienia.

 

W zwrotce drugiej narrator opowiada, jakby to był ukochany, uciekł od problemów, unikając odpowiedzialności i zobowiązań. Jednak za każdym razem, gdy unika sytuacji, w której musi troszczyć się o kogoś, staje się dla niego nowym wyzwaniem i dowodem zaufania. Narrator porównuje swoje życie do czasów, gdy czuł się samotny, i teraz, kiedy dzięki ukochanej osobie czuje się jakby unosili się razem w powietrzu. Refren ponownie podkreśla, jak bardzo narrator potrzebuje swojego partnera, jak niezwykle ważna jest dla niego ich obecność i wsparcie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Platt
Vienna
2,6k
{{ like_int }}
Vienna
Ben Platt
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
1,5k
{{ like_int }}
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
Tove Lo
Grow As We Go
1,3k
{{ like_int }}
Grow As We Go
Ben Platt
Older
1,2k
{{ like_int }}
Older
Ben Platt
In Case You Don’t Live Forever
1,1k
{{ like_int }}
In Case You Don’t Live Forever
Ben Platt
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia