BENEE - Supalonely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BENEE
Album: Stella & Steve, NOW That’s What I Call Music 105! [UK]
Data wydania: 2019-11-15
Gatunek: Pop
Producent: Josh Fountain, Gus Dapperton
Tekst: Jenna Andrews

Tekst piosenki

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Verse 1: BENEE]
Water pouring down from the ceiling
I knew this would happen, still hard to believe it
Maybe I'm dramatic, I don't wanna seem it
I don't wanna panic

[Pre-Chorus: BENEE]
I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing (Ah)

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Verse 2: BENEE & Gus Dapperton]
Now I'm in the bathtub cryin'
Think I'm slowly sinking
Bubbles in my eyes now
Maybe I'm just dreamin'
Now I'm in the sad club
Just tryna get a back rub (Lonely)

[Pre-Chorus: BENEE with Gus Dapperton]
I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up (Fucked up), I'm just a loser (Loser)
Shouldn't be with ya (With ya), guess I'm a quitter (Quitter)
While you're out there drinkin' (Drinkin'), I'm just here thinkin' (Thinkin')
'Bout where I should've been (Where I should've been)
I've been lonely, mmh, ah, yeah (Woah)

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Bridge: Gus Dapperton]
I loathe romancing in itself, yeah, I'd be damned to try
I'm only dancin' by myself, so I don't slam my Irish buck
Compostable cups, B-B-BENEE, I can't stress this enough
I would hate to mess things up, but my boogie still stays restless as fuck, yeah

[Chorus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Outro: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la (I've been lonely, I've been lonely)
Lonely (I've been lonely, by the way)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I've been lonely)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Wiem, że spieprzyłam, jestem frajerką
Nie powinnam z tobą być, myślę, że się poddałam
Podczas gdy ty tam pijesz, ja tu myślę o tym
Gdzie powinnam być
Byłam samotna, mm, ah, tak

[Zwrotka 1]
Woda lejąca się z sufitu
Wiedziałam, że tak się stanie, wciąż trudno w to uwierzyć
Może jestem dramatyczna, nie chcę na taką wyglądać
Nie chcę panikować

[Pre-Chorus]
Jestem smutną dziewczyną w tym wielkim świecie, to szalony świat
Wszyscy moi przyjaciele wiedzą, co się stało, jesteś złą rzeczą (Ah)

[Refren]
Wiem, że spieprzyłam, jestem frajerką
Nie powinnam z tobą być, myślę, że się poddałam
Podczas gdy ty tam pijesz, ja tu myślę o tym
Gdzie powinnam być
Byłam samotna, mm, ah, tak

[Post-Chorus]
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Jestem samotną su**)
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Super samotna)

[Zwrotka 2]
Jestem teraz w wannie, płaczę
Myślę, że powoli tonę
Z bąbelkami w oczach
Może ja tylko marzę
Jestem w smutnym klubie
Po prostu próbuję dostać back rub (Samotna)

[Pre-Chorus]
Jestem smutną dziewczyną w tym wielkim świecie, to szalony świat
Wszyscy moi przyjaciele wiedzą, co się stało, jesteś złą rzeczą (Ah)

[Refren]
Wiem, że spieprzyłam, jestem frajerką
Nie powinnam z tobą być, myślę, że się poddałam
Podczas gdy ty tam pijesz, ja tu myślę o tym
Gdzie powinnam być
Byłam samotna, mm, ah, tak

[Post-Chorus]
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Jestem samotną su**)
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Super samotna)

[Bridge]
Nienawidzę romansowania, nie spróbuję
Tańczę wyłącznie sama, więc nie trzasnę moją irlandzką złotówką
Ekologiczne kubki , B-B-BENEE, nie mogę tego wyrazić słowami
Nie chciałabym tego zepsuć, ale mój boogie wciąż jest niespokojny jak chol*, tak

[Refren]
Wiem, że spieprzyłam, jestem frajerką
Nie powinnam z tobą być, myślę, że się poddałam
Podczas gdy ty tam pijesz, ja tu myślę o tym
Gdzie powinnam być
Byłam samotna, mm, ah, tak

[Post-Chorus]
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Jestem samotną su**)
La-la-la-la, la-la-la-la
Samotna (Super samotna)

[Outro]
La-la-la-la, la-la-la-la (Byłam samotna, byłam samotna)
Samotna (Nawiasem mówiąc, byłam samotna)
La-la-la-la, la-la-la-la (la, la-la-la, la-la-la, la-la)
Samotna (Byłam samotna)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Supalonely" to trzeci singiel z EP nowozelandzkiej piosenkarki i autorki tekstów BENEE, zatytułowanej "Stella & Steve." Piosenka zyskała popularność w marcu 2020 roku, kiedy stała się popularna na platformie TikTok. Dzięki temu znalazła się także w notowaniu Billboard Hot 100 w lipcu 2020 roku.

 

Piosenka została napisana przez Artystkę podczas jej podróży do Los Angeles, po rozstaniu z partnerem, które zainspirowało BENEE do napisania "Supalonely" oraz drugiego utworu "Blu." BENEE wyjaśniła znaczenie piosenki w rozmowie z i-D w lutym 2020 roku, mówiąc: "Czasami, kiedy jesteś smutny, po prostu masz ochotę się z tym pogodzić! Myślę, że kiedy słucham muzyki takiej jak 'Supalonely', która wyśmiewa się ze smutku, w pewien sposób sprawia, że czuję się dobrze w bardzo dziwny sposób. Kiedy słyszę teraz 'Supalonely' i kiedy go wykonuję, czuję się szczęśliwa."

 

Podczas audycji radiowej Elton John Rocket Hour w Apple Music w marcu 2020 roku, Artysta wyraził swój zachwyt piosenką, zapraszając BENEE do przyłączenia się do niego na antenie. Następnie w poście zamieszczonym na Instagramie Elton powiedział: "'Supalonely' autorstwa @beneemusic jest dla mnie na szczycie listy pretendentów do następnego globalnego przeboju. Kocham ją i jej muzykę. #NewZealandRocks."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BENEE
Supalonely
3,5k
{{ like_int }}
Supalonely
BENEE
Afterthought
1,9k
{{ like_int }}
Afterthought
​joji
Green Honda
1,1k
{{ like_int }}
Green Honda
BENEE
Kool
851
{{ like_int }}
Kool
BENEE
Tough Guy
664
{{ like_int }}
Tough Guy
BENEE
Komentarze
Utwory na albumie Stella & Steve
1.
3,5k
2.
613
3.
Blu
491
4.
472
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia