Benson - Lichtpunkte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Scheinbar nichts verloren haben, in der Zeit in der wir leben
Tragende Gedanken bauen zukünftige Türme nur vergebens
Bin noch hier, immer noch, hab nicht verloren
Nicht definierbare Gebilde, alle gegen mich verschworen
Nur kaputte Lichter in dieser Stadt, blitzen auf
Gehen an wenn man vorbei ist, ich lauf
Nur nach vorn, nicht zurück, bin schon lang
An diesen Fehlern von Prinzipien erstickt
Von Grund auf nicht schlecht, doch daneben
Kann besser werden, ist nicht der Ort zum leben
Vielleicht auch kein Platz zum sterben
Bin so schwarz weiß, alles in Farbe ertrinkt
Vielleicht sehe ich nur anders, bin deshalb nicht blind
Will es eh nicht sehen, neue Bars, neue Clubs
All die Menschen von vor Jahren, die man nicht kennen muss
Eh immer das gleiche, immer nur saufen
Kontakt suchen, sich verstehen, im Nirgendwo verlaufen
Wäre doch alles kein Problem , Perspektive drehen
Um alten Geschichten den Laufpass zu geben
Wer nicht sehen will wird blind
Bin lieber da, wo noch Linien und Lichter auf der Straße sind

[Hook] (2x)
Lichtpunkte tropfen wie Regen auf's Meer
Auge um Auge, es blendet zu sehr
Erst volle Fassaden, jetzt alles so leer
Staub an den Händen, hier gibt es nichts mehr

[Verse 2]
Bin zu viel davon gelaufen, hinterher, nur danach
Konnte ich vieles nicht gebrauchen
Viel zu sehr Gebrauch gemacht, leben in den Tag
Allzeit vernichtend leere Worte, im guten Rat
Besprühte Mauern dieser Straßen sprechen Bände
Verbaute Gesichter zeichnen Porträts mit leeren Händen
Alles neu, alles von vorn
Wer noch nie gewonnen hat, der hat auch noch nie verloren
Doch nicht hier, hier und jetzt, alles auf Reset
Tausend Bilder pro Sekunde, alle leicht versetzt
Trümmer fallen, versuchen zu kopieren
Mosaik aus allen Teilen, verstaubte Scherben verzieren
Wird schon irgendwas entstehen
Selbst über einstürzenden Staub zu laufen, ist nicht das Problem
Die Stadt ist nur so groß, wie Menschen darin leben
Wenn du nicht da bist, würde es sie auch nicht so geben

[Hook] (2x)
Lichtpunkte tropfen wie Regen auf's Meer
Auge um Auge, es blendet zu sehr
Erst volle Fassaden, jetzt alles so leer
Staub an den Händen, hier gibt es nichts mehr

Volle Fassaden (16x)

[Hook] (2x)
Lichtpunkte tropfen wie Regen auf's Meer
Auge um Auge, es blendet zu sehr
Erst volle Fassaden, jetzt alles so leer
Staub an den Händen, hier gibt es nichts mehr

Staub an den Händen, hier gibt es nichts mehr (2x)