Ten tekst piosenki opisuje skomplikowaną, pełną sprzeczności relację, w której podmiot liryczny zmaga się z emocjonalnym zamętem i narastającymi wątpliwościami. W pierwszej zwrotce, marząc o spokoju i wolności („Barfuß von 'ner Sandstrandtour”), zauważa zmienność i niezdecydowanie partnerki, która przyciąga go i odpycha jak wahadło („Pendelst du schneller von ‘Make me’ zu ‘Stay away’”). Otrzymuje od niej wiadomości, które brzmią znajomo, jakby były „kopią i wklejką” z rozmów, które prowadziła również z innymi – co pogłębia jego poczucie niepewności i zdrady.
Pre-refren wyraża pragnienie trwałości i bezpieczeństwa, ale pojawia się tu także echo nieustannego wewnętrznego głosu, który przypomina mu o jego pragnieniach („Ich will aber”). Ten głos, jego „echo,” towarzyszy mu bez względu na to, kto go opuszcza, i jest symbolem jego wewnętrznego oporu wobec rezygnacji z tej relacji.
Refren wprowadza motyw „echa” – im bliżej jest tej osoby, tym głośniej słyszy w sobie wewnętrzny głos, który przypomina o cierpieniu i mroku związanym z tym związkiem. To „ciemna postać” w jego wnętrzu, symbolizująca ból i wątpliwości, zgadza się z jego myślami o zakończeniu tej relacji, ale jednocześnie jest pełna sprzeczności – przypomina mu o jego pragnieniu, by nie odpuszczać.