Berq - Vergissmeinnicht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Berq
Album: berq
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Ich wollt mich bei dir melden
Aber du gehst grad nicht dran
Deine Stimme würd mir helfen
Weil am Erwachsensein ist die Laune grad vergang'n
Das macht nicht frei, das macht allein
Falls es auch noch so komisch für dich ist, bleib nicht wach

[Refrain]
Ich komm' heut nicht nach Haus, Mama
Schlaf ruhig schon ein, ich hoff', du bist nicht auch allein
Wo ich jetzt wohn', fühlt sich nicht an so wie daheim
Aber ich komm' nicht mehr nach Haus, Mama
Vielleicht kommst du mal vorbei

[Strophe 2]
Mein bester Freund hat neue Freunde
Mit den'n frühstückt er heutе
Ich glaub', ich lasse ihn hier im Stich
Wär ich er, könnt ich dеs nicht
Hab' Angst, dass ich ihn verlier', Mama
Dafür ist sie wirklich toll
Weil wenn sie schaut, dann sieht sie mich
Die allermeisten tun das nicht
Falls du nicht schläfst, bleib nicht wach

[Refrain]
Ich komm' heut nicht nach Haus, Mama
Schlaf ruhig schon ein, ich hoff', du bist nicht auch allein
Wo ich jetzt wohn', fühlt sich nicht an so wie daheim
Aber ich komm' nicht mehr nach Haus, Mama
Vielleicht kommst du mal vorbei (Kommst du mal vorbei)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst piosenki to pełna emocji opowieść o zagubieniu, osamotnieniu i tęsknocie za domem oraz bliskością, która zapewnia poczucie bezpieczeństwa. W pierwszej zwrotce podmiot liryczny chciałby się skontaktować z matką, aby usłyszeć jej głos, który daje mu wsparcie i pocieszenie. W dorosłym życiu odczuwa jednak samotność i trudności, które wywołują tęsknotę za bezpiecznym światem dzieciństwa. Przyznaje, że dorosłość przynosi uczucie odosobnienia, a nie wolności, jak może się wydawać.

 

Refren wyraża tęsknotę za domem i ciepłem matczynej obecności, ale jednocześnie podmiot przyznaje, że nie wraca do domu – życie, które prowadzi teraz, nie daje mu takiego komfortu ani poczucia przynależności. Jednocześnie prosi matkę, by nie martwiła się i spokojnie zasnęła, mając nadzieję, że ona także nie jest samotna. Pojawia się propozycja, że może to matka odwiedzi go w jego nowym miejscu zamieszkania, jakby w nadziei, że bliskość pomoże mu odnaleźć spokój.

 

W drugiej zwrotce podmiot opisuje zmiany w relacjach z przyjaciółmi – jego najlepszy przyjaciel znalazł nowe towarzystwo, co wywołuje w nim poczucie osamotnienia i strach przed utratą tej przyjaźni. Jest rozdarty, obawia się, że zawodzi przyjaciela, ale jednocześnie znajduje ukojenie w obecności nowej osoby, która rzeczywiście go zauważa i akceptuje. Mimo to lęk przed stratą nadal jest obecny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Berq
Rote Flaggen
105
{{ like_int }}
Rote Flaggen
Berq
Achilles
86
{{ like_int }}
Achilles
Berq
Wenn du weinst
81
{{ like_int }}
Wenn du weinst
Berq
Alleine
66
{{ like_int }}
Alleine
Berq
HEIMWEG
52
{{ like_int }}
HEIMWEG
Berq
Komentarze
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
598
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
133
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
773
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
690
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia