Berq - Wenn du weinst [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ahh (La), la, uhh, ihh-ih
La (La), la, uhh

[Strophe 1]
Schwer fällt mir nur zu glauben, wie leicht es mir fällt, nicht mehr an dich zu denken
Dich in deiner Trauer, deinen Trän'n zu ertränken
Wie leicht es mir fällt, dir einen letzten Gedanken zu schenken
Dir ins Steuer zu greifen, dich ins Verderben zu lenken

[Refrain]
Und du weißt, dass ich geh', aber flehst
Mich an bei dir zu bleiben
Dir morgen früh wieder zu schreiben
Dass immer noch alles okay ist
Fuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst
Ich wünschte, du weißt das

[Post-Refrain]
La (La), la, uhh

[Strophe 2]
Wenn mir nach Stille ist, dann ist dir nach dem ganz großen Lärm
Versuch dir grade zu erklär'n, dass das mit uns nicht passt
Wieso raffst du nicht, schaffst du's nicht, als Erste zu geh'n?
Dann müsste ich dich grade so nicht seh'n
Dachte, Herzen brechen tut nicht weh, tut nicht weh
Dachte, Herzen brechen tut nicht weh, tut nicht weh

[Refrain]
Und du weißt, dass ich geh', aber flehst
Mich an bei dir zu bleiben
Dir morgen früh wieder zu schreiben
Dass immer noch alles okay ist
Und du weißt, dass ich geh', aber flehst
Mich an bei dir zu bleiben
Dir morgen früh wieder zu schreiben
Dass immer noch alles okay ist
Fuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst
Ich wünschte, du weißt das

[Bridge]
Und du hast immer geahnt, dass
Ich dir irgendwann sag', ich
Will uns nicht mehr
Ich war nicht immer ganz fair, du
Hast uns schon immer viel mehr zu
Dem gemacht, was wir war'n

[Refrain]
Und du weißt, dass ich geh', aber flehst
Mich an bei dir zu bleiben
Dir morgen früh wieder zu schreiben
Dass immer noch alles okay ist
Und du weißt, dass ich geh', aber flehst
(Dass immer noch alles okay ist)
(Dass immer noch alles okay ist)
Fuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst
Ich wünschte, du weißt das