Beyoncé - Baby Boy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Dangerously In Love
Data wydania: 2003-03-10
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Scott Storch, Beyoncé
Beyonce myśli o swoim mężczyźnie nawet podczas snu. Jest w nim bardzo zakochana, dlatego każdą wolną chwilę poświęca na rozwój tej relacji. Znajduje się w sidłach miłości i nie potrafi się z nich wydostać. Jedyne czego pragnie to czuć obecność swojej miłości oraz ramiona ukochanego. Ukochany stał się jej głównym powodem do życia. Nieustannie gości w jej głowie oraz jest głównym bohaterem snów wokalistki. Miłosne fantazje i niespełnione marzenia to jedne z nielicznych wizji, które w swojej głowie kreuje artystka. Na temat swojej miłości wypowiada się w sposób pozytywny. Nie dostrzega w nim żadnych minusów. Jest pewna co do swojego uczucia. Chce spędzić z nim resztę swego życia.
Utwór „Sweet dream” nagrany w 2008 roku podejmuje podobną tematykę. Krąży wokół motywu snu, który jest głównym elementem i punktem wyjścia dla stworzenia historii zarysowanej w piosence. W roku 2002 roku wokalistka wybrała się do Miami na Florydzie, aby nawiązać współprace z amerykańskim producentem Scottem Storchem. Owocem ten pracy stał się utwór „Baby Boy”, który znalazł się na debiutanckiej płycie artystki. Beyonce wpadła na pomysł, aby piosenkę wzbogacić o taneczny rytm i zaprosić do współpracy Seana Paula. Okazało się to bardzo rozsądnym rozwiązaniem.
Singel odniósł duży sukces komercyjny, pozostając na szczycie Billboard Hot 100 przez dziewięć tygodni i pokrywając się platyną. „Baby Boy” był najdłużej utrzymującym się na 1. miejscu utworem Knowles aż do 2006 roku i „Irreplaceable” (10 tygodni. Singel stał się równie popularny na arenie międzynarodowej uzyskując platynowy status m.in. w Australii. Piosenka została dobrze przyjęta przez krytyków, a także otrzymała wiele wyróżnień, w tym nagrodę ASCAP dla jednego z najczęściej wykonywanych utworów roku.