Beyoncé - FIND YOUR WAY BACK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Beyoncé
Album: The Lion King: The Gift
Data wydania: 2019-07-19
Gatunek: Afrobeat, Soundtrack
Producent: Bubele Booi, Magwenzi
Tekst: Starrah, Bankulli

Tekst piosenki

[Verse 1]
Daddy used to take me walking down the street
Daddy used to take my hand, say, "Follow me"
Daddy used to leave me back home all the time
I got big enough to run around, daddy left me outside

[Chorus]
He said, "Find your way back
Big, big world, but you got it, baby
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Find your way back, come back home with the street lights on
Find your way back, find your way back"

[Verse 2]
Daddy used to tell me, "Look up at the stars
It's been a long time, but remember who you are
Circle of life, but one day, I might not make it
Circle of life, but one day, I might not make it"

[Chorus]
"But you just got to find your way back
Big, big world, but you got it, baby
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Find your way back, come back home with the street lights on
Find your way back, find your way back"

[Verse 3]
Daddy used to teach me all my moves
Run around wild, had to tie my shoes
Itty bitty child with a smile like you
Wild, wild child look a lot like you
Daddy used to teach me all my tricks
Run around wild, had to get my fix
Daddy used to teach me all my plays
On a marathon, had to run my race

[Chorus]
"Find your way back
Big, big world, but you got it, baby
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Find your way back, come back home with the street lights on
Find your way back, find your way back, yeah"

[Bridge]
Rikirobo roborebe
Mamasibo robirebi rebi
Skindanu dinda dundun
Sibirobo roborebe
Oroboskibo robi rebirebi
Skidin dadun dadun daya

[Verse 3]
Daddy used to teach me all my moves
Run around wild, had to tie my shoes
Itty bitty child with a smile like you
Wild, wild child look a lot like you
Daddy used to teach me all my tricks
Run around wild, had to get my fix
Daddy used to teach me all my plays
On a marathon, told me run my race

[Outro]
Find your way back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Find Your Way Back” Beyonce bawi się opowieścią i narracją Simby zawartą w „Królu Lwie”, aby porozmawiać o ojcach i znaleźć własną drogę. Jest to godne uwagi, ponieważ Beyonce odbyła swoją dobrze nagłośnioną podróż ze swoim ojcem Matthew Knowlesem, który zarządzał jej ścieżką na początku kariery.

 

Po okresie pozornego wyobcowania Beyonce znów była widziana z ojcem. Ten temat poruszyła także na albumie „Lemonade”. To także odniesienie do kluczowej sceny w filmie, a także do wcześniejszego „Interlude the stars (mufasa interlude)”.

 

Aluzja do kultowej piosenki z oryginalnego filmu Lion King Circle of Life. Krąg życia oznacza cykl żywej istoty od narodzin, aż do śmierci. Tutaj Beyoncé mówi, że mogłaby umrzeć, zanim naturalny powód zabrał by ją z tego świata.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Beyoncé
Halo
46,9k
{{ like_int }}
Halo
Beyoncé
If I Were A Boy
22,6k
{{ like_int }}
If I Were A Boy
Beyoncé
Drunk In Love
19,9k
{{ like_int }}
Drunk In Love
Beyoncé
Crazy in Love
15,1k
{{ like_int }}
Crazy in Love
Beyoncé
HOLD UP
12,2k
{{ like_int }}
HOLD UP
Beyoncé
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia