Bhale Bacce Crew - La formule [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain X2]
On se débat pour rester debout
Mais sans dégâts et sans dégoûts
Dur de vous trouver la formule

[Couplet 1]
- Sans citer de nom, sans régler ses comptes, sans donner de leçons
Sans qu'en-dira-t-on, sans inspirer la honte, la peur comme seule raison
Où es-tu donc passé, cher pays des droits de l'Homme ?
Muré par un secours cathodique sans Dieu ni Maître mais de foi et de loi ?
Ou simplement tombé dans l'oubli ?
Aux âmes de bonnes volonté encore assujetties d'espoirs et de rêves
Il apparaît désormais que la parité des peuples n'est plus à l'ordre du jour de l'homme de pouvoir
Qui n'a pour desseins qu'un ventre plein et son emprunte dans les livres d'Histoire -
Quand le ventriloque chante, sa main nous sourit, mais lorsqu'il se plante c'est le pantin qu'on brûle pour hérésie
Son jouet n'est plus, ses lèvres bougent à peine, mais bizarrement la langue de bois à survécu à la rengaine

[Refrain X2]

[Couplet 2]
Malgré les censeurs, les puissants et les offenses, nous avançons
Malgré les effusions de sang, nous tous fusionnons sur le son
C'est plus fort que nous, c'est une maladie
Cette fâcheuse habitude qui nous porte en martyr ou maître
L'humain passe son sursis à éviter de chercher remède au mal-être
Commençons peut être en chassant le requin qui veut faire avaler ses couleuvres
Nous faire payer la pluie et vendre que la Terre est plate
Et si tel et bel est bien ton destin d'achever ton œuvre
À défaut de porter ses fruits nous viendront jeter des tomates

[Refrain X2]