Biffy Clyro - Worst Type of Best Possible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Biffy Clyro
Album: A Celebration of Endings
Data wydania: 2020-08-14
Gatunek: Rock
Producent: Biffy Clyro
Tekst: Simon Neil

Tekst piosenki

[Verse 1]
I had a lot to drink last night
I had a lot to say
I woke up with a busted lip
And a stream of words dripping down my face

[Verse 2]
Times are changing
Times are changing, my love
Times are changing
And everybody knows
That we can't get along

[Pre-Chorus]
This is how it all went wrong
Where you are's not where you're from

[Chorus]
But I'm always holding out for peacetime
Holding out for grace
Everyone is leaving
And they won't come back again
No time for a gesture
No need to re-engage
You can move to dreamland
But I'm holding out for change

[Verse 3]
I never was a lucky one
I never was a saint
But now the devil is creeping out
And he don't care for your give and take
'Cause we can't get along

[Pre-Chorus]
This is how it all went wrong
Where you are's not where you're from

[Chorus]
But I'm always holding out for peacetime
Holding out for grace
Everyone is leaving
And they won't come back again
No time for a gesture
No need to re-engage
You can move to dreamland
But I'm holding out for change

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zeszłej nocy wypiłem dużo
Miałem dużo do powiedzenia
Obudziłem się z rozciętą wargą
I strumieniem słów spływającym po mojej twarzy

[Zwrotka 2]
Czasy się zmieniają
Czasy się zmieniają, kochanie
Czasy się zmieniają
I wszyscy wiedzą
Że nie możemy się dogadać

[Pre-Chorus]
Tak to wszystko poszło nie tak
Tam, gdzie jesteś, nie jesteś tam, skąd pochodzisz

[Refren]
Ale zawsze trzymam się pokoju
Czekając na łaskę
Wszyscy odchodzą
I już więcej nie wrócą
Nie ma czasu na gest
Nie ma potrzeby ponownego zaangażowania
Możesz przenieść się do krainy snów
Ale czekam na zmianę

[Zwrotka 3]
Nigdy nie miałem szczęścia
Nigdy nie byłem święty
Ale teraz diabeł się wykrada
I nie dba o twoje dawanie i branie
Ponieważ nie możemy się dogadać

[Pre-Chorus]
Tak to wszystko poszło nie tak
Tam, gdzie jesteś, nie jesteś tam, skąd pochodzisz

[Refren]
Ale zawsze trzymam się pokoju
Czekając na łaskę
Wszyscy odchodzą
I już więcej nie wrócą
Nie ma czasu na gest
Nie ma potrzeby ponownego zaangażowania
Możesz przenieść się do krainy snów
Ale czekam na zmianę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Worst Type of Best Possible" to utwór pochodzący z ósmego albumu studyjnego szkockiego zespołu rockowego Biffy Clyro, zatytułowanego "A Celebration of Endings", który swoją premierę odbył 14 sierpnia 2020 roku. Wydawnictwo promowały single: "Tiny Indoor Fireworks", "End Of" oraz "Instant History." Album "A Celebration of Endings" jest następcą wydanego w lipcu 2016 roku krążka "Ellipsis."

 

Na temat całego projektu w rozmowie z diymag wypowiedział się wokalista i lider Biffy Clyro, Simon Neil: "To jest polityczne i osobiste, ponieważ w dzisiejszych czasach wszystko łączy się w jedno. Kiedy widzisz coś, co dzieje się w kręgu twoich bliskich znajomych, co w pewnym sensie odzwierciedla to, co dzieje się na całym świecie, [bycie politycznym] jest nieuniknione."

 

Dalej dodał także: "Nie mogłem usiąść i napisać 10 piosenek o tym, jak czuję się w sercu na tym etapie mojego życia, na tym etapie stulecia, ponieważ to nie to budzi mnie w środku nocy z zimnym potem spływającym po plecach. Była to niekoniecznie świadoma decyzja, żeby nie pisać piosenek miłosnych, ale moja głowa była pełna tego całego gówna - czułem to jak wszyscy. I nie uciekamy. Nikt już się nie odcina. Nie mamy tego luksusu."

 

Na temat "Worst Type of Best Possible", Simon Neil wypowiedział się w rozmowie z Apple Music: "To jest druga strona 'Tiny Indoor Fireworks.' Dzieje się tak, gdy nie czujesz, że masz siłę, aby przezwyciężyć różne rzeczy, ale czekasz na zmianę. Nie spodziewasz się, że wszystko będzie cudowne, ale coś musi się zmienić. W tej piosence jest błagalny aspekt, a riffy na początku i na końcu są jak momenty rzeczywistości. Odpowiadasz: 'Och, zaczynamy.' Muzycznie to klasyczne Biffy. Uwielbiam też, jak ciężka jest ta piosenka. Przyzwyczaiłem się do tego, że pozwalam większej liczbie ludzi poznać swoją osobistą stronę, więc ponowne odkrycie odrobiny mojego serca jest prawie jak pocieszenie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Biffy Clyro
Space
3,7k
{{ like_int }}
Space
Biffy Clyro
Many Of Horror (When We Collide)
2,9k
{{ like_int }}
Many Of Horror (When We Collide)
Biffy Clyro
Biblical
2,8k
{{ like_int }}
Biblical
Biffy Clyro
Bubbles
2,6k
{{ like_int }}
Bubbles
Biffy Clyro
Black Chandelier
1,9k
{{ like_int }}
Black Chandelier
Biffy Clyro
Komentarze
Utwory na albumie A Celebration of Endings
1.
3,7k
2.
882
4.
730
5.
700
6.
631
8.
565
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
281
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia