Big Fish - Fuck’d Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Ritornello: Tormento]
Oh no, dimmi dove sono
Dimmi che ore sono
Lei non la conosco, oh no
Mi sveglio a mezzogiorno, odio tutto il mondo
Datemi per morto
Perché sono fuck'd up, fuck'd up
Ho perso la faccia, vai tra
La mattina sto bevendo whisky in qualche bar
Perché io sono fuck'd up

[Strofa 1: Nerone, Nitro]
Ma cosa c'è in quell'acqua
Dai qua, sa di ferro come Daitarn
Dai fra, alle cinque con i Ray-Ban, sai già
Chiama il pusher da una Layca, swipe up
Fuck'd up come Whitney, Toxic come Britney
O Charlie Sheen nei film della Disney
Non vaccinate i figli riempiti di consigli
A trent'anni seguiranno i bianconigli
Yo, fratelli, siamo quelli della stampa
Ma è vero che voi rap siete i cartelli della bamba
E che vi fate almeno il triplo degli artisti dei settanta?
Di rimando vi domando, mh, qual era la domanda?
Non rispondo alle interviste, sono fuck'd up
E non è che sono triste, sono fuck'd up
Io non ci posso andare in tele con 'sta faccia
Perché ho le occhiaie nella tasca della giacca

[Ritornello: Tormento]
Oh no, dimmi dove sono
Dimmi che ore sono
Lei non la conosco, oh no
Mi sveglio a mezzogiorno, odio tutto il mondo
Datemi per morto
Perché sono fuck'd up, fuck'd up
Ho perso la faccia, vai tra
La mattina sto bevendo whisky in qualche bar
Perché io sono fuck'd up

[Strofa 2: Nerone, Nitro]
Mamma (mami), torno a casa in ambulanza
Guida l'ignoranza, perché sono fuck'd up
Sai che sono fuck'd up fino a perdere la faccia
Un'altra figuraccia, perché sono fuck'd up
Ma non mi rompere il cazzo se ho trent'anni e mi sballo
Pago le tasse e mi faccio giusto qualche cannetta
Che io se sbaglio con l'alcol torno a casa di fretta
E picchio il figlio di un altro
Parli d'hardcore? Il nome è il top della line up
Perché ho le palle quadrate ma non gioco a Minecraft
Sono veneto col fegato marcio di Umberto Smaila
E ho il sogno di lanciare un razzo su Temptation Island
Non mi devi stare addosso se sto fuck'd up
Qui non sale il PIL, scende il conto in banca
Tu non fare il G, c'hai mezzo g in tasca
Che poi qualche stronzetto ci casca

[Ritornello: Tormento]
Oh no, dimmi dove sono
Dimmi che ore sono
Lei non la conosco, oh no
Mi sveglio a mezzogiorno, odio tutto il mondo
Datemi per morto
Perché sono fuck'd up, fuck'd up
Ho perso la faccia, vai tra
La mattina sto bevendo whisky in qualche bar
Perché io sono fuck'd up

[Outro]