Big Thief - Black Diamonds [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Big Thief
Album: Capacity
Data wydania: 2017-06-09
Gatunek: Indie Rock
Producent: Andrew Sarlo
Tekst: Adrianne Lenker

Tekst piosenki

So much coming in
I do not know where to begin
I just follow the lead you're pulling
And I get lost in your trail
So much more to tell
You just ask me if I'm doing well
But I do not know what the hell
I just swallow hard

In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
And I wake up in a cold sweat on your ceiling
Terrified of what your love's revealing

So much you can see
Should I let you make a woman of me?
Should I let you take the mystery from me?
See the inside of my room at night?
Sometimes you will find
Things I do not know how to leave behind
I've been grappling with my mind
I've been stuck inside a jail

In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
And I wake up in a cold sweat on your ceiling
Terrified of what your love's revealing

The cold of winter warms my blood and he's hot
Like a bed of steel
He finds his peace of mind
In the rivers and the whip-poor-wills
I could follow close behind
And slowly disappear
But I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him

In his eyes
Black diamonds
I could die
And I wake up in a cold sweat on your ceiling

So much more to do
Come on, let me make a man outta you
I could gather you and you tell the truth
You could cry inside my arms
You could cry inside my arms like a child
You could cry
You could cry

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lenker mówi o tym, jak nasze życie jest tak głębokie, wszechstronne i skomplikowane, ale wciąż po prostu pytamy się nawzajem, czy „dobrze sobie radzimy”, czy „dobrze”, zamiast skupiać się na rzeczywistych, konkretnych rzeczach. Widzi czarne diamenty, co skłania ją do myślenia, że ​​może umrzeć.

 

Myślę, że czarny diament odnosi się do niezdolności chłopaka do wyrażenia siebie, co denerwuje ją do hiperbolicznego punktu, w którym czuje, że w konsekwencji może umrzeć. Z czystym lub typowym diamentem, osoba może go przejrzeć; te diamenty są przezroczyste. Ale w przypadku czarnego diamentu osoba nie może przejrzeć; nie jest przezroczysty. Więc patrzy mu w oczy i widzi czarny diament.

 

Ponieważ chłopak nie chce wyrażać siebie i pokazywać swojej delikatniejszej strony, czerń oznacza, że ​​nie może zobaczyć osoby w środku. W końcu chłopak nie chce wyjść poza pytanie jej, czy dobrze sobie radzi, czego dowodzi pierwsza zwrotka; i nie chce płakać, o czym świadczy ostatnia zwrotka. Więc nie chce się wyrażać. Dlatego wszystko, co widzi, to czerń. Mimo to, czarny czy nie, przyznaje, że jest to diament, więc mimo to widzi w nim jakąś wartość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Big Thief
Vampire Empire
5,7k
{{ like_int }}
Vampire Empire
Big Thief
Not
985
{{ like_int }}
Not
Big Thief
Paul
929
{{ like_int }}
Paul
Big Thief
Velvet Ring
898
{{ like_int }}
Velvet Ring
Big Thief
Mary
818
{{ like_int }}
Mary
Big Thief
Komentarze
Utwory na albumie Capacity
1.
818
2.
645
4.
449
5.
429
6.
410
9.
361
10.
357
11.
340
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
517
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
305
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia