Billie Eilish - Fingers Crossed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W utworze „Fingers Crossed” Eilish porusza temat zagłady ludzkości. Zastanawia się nad swoim losem w momencie apokalipsy. Jest pewna, że wraz z ukochanym przetrwa ten ogromny wybuch, a miłość wskrzesi ich do dalszego życia.

Pierwszą piosenką, którą naprawdę napisałem, był utwór zatytułowany" Fingers Crossed ". Jest ona zamieszczona w serwisie SoundCloud. W zasadzie traktuje ona o apokalipsie zombie. Byłam w tej klasie, którą uczyła moja mama.

To ogromna część moich i braterskich nawyków do pisania tekstów o fikcyjnym zabarwieniu. Często wcielam się w postacie, którymi nie jestem i nigdy nie będę. Zawsze chciałam nazywać swoje piosenki chwytliwym słowem.

Oglądałam The Walking Dead, ponieważ to był mój ulubiony serial w tym czasie, i dostałam mnóstwo inspiracji. Napisałam tę piosenkę o apokalipsie w moim umyśle. W efekcie końcowym wyszła jako piosenka miłosna - tęsknota za miłością, która nie była moim zamiarem, ale to się stało. Ludzie naprawdę to lubią i to było dziwne, bo tak bardzo mnie to nie obchodziło.