Billie Eilish - GOLDWING [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billie Eilish
Album: Happier Than Ever
Data wydania: 2021-07-30
Gatunek: Pop
Producent: FINNEAS

Tekst piosenki

[Intro]
"He hath come to the bosom of his beloved
Smiling on him, she beareth him to highest heav'n
With yearning heart"
"On thee we gaze, O' gold-wing'd messenger of mighty Gods"

[Instrumental Break]

[Verse 1]
Goldwing angel
Go home, don't tell
Anyone what you are
You're sacred and they're starved
And their art is gettin' dark
And there you are to tear apart
Tear apart, tear apart, tear apart

[Chorus]
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down

[Verse 2]
They're gonna tell you what you wanna hear
Then they're gonna disappear
Gonna claim you like a souvenir
Just to sell you in a year

[Chorus]
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down (Down)
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down

[Outro]
That's good!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
„Przyszedł na łono swojej ukochanej”
Uśmiechając się do niego, niesie go do najwyższego nieba
Z tęsknym sercem"
„Wpatrujemy się w ciebie, posłanniku potężnych bogów o złotych skrzydłach”

[Instrumentalny Break]

[Zwrotka 1]
Złotoskrzydły Aniele
Idź do domu, nie mów
Nikomu kim jesteś
Jesteś święty, a oni głodują
A ich sztuka robi się mroczna
I oto jesteś, masz rozerwać
Rozerwać, rozerwać, rozerwać

[Refren]
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną

[Zwrotka 2]
Powiedzą ci to, co chcesz usłyszeć
Potem znikną
Zamierzam wziąć cię jako pamiątkę
Po prostu sprzedam cię za rok

[Refren]
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną
Lepiej trzymaj spuszczoną głowę
Spuszczoną, spuszczoną

[Outro]
To dobre!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"GOLDWING" to utwór pochodzący z wydanego 30 lipca 2021 roku drugiego albumu studyjnego LP amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Billie Eilish. Wydawnictwo zatytułowane "Happier Than Ever" ukazało się nakładem wytwórni Interscope Records oraz Darkroom Records. Za produkcję piosenki i całego wydawnictwa, podobnie jak w przypadku pozostałych projektów Artystki, odpowiedzialny jest brat Eilish - piosenkarz, autor tekstów i producent muzyczny Finneas O'Connell, występujący jako FINNEAS.

 

Piosenka "GOLDWING" opowiada o młodej kobiecie w branży muzycznej/ rozrywkowej lub życiu, która nie jest czysta w sensie seksualnym, ale nie przeszła przez traumatyczne wydarzenia lub została wykorzystana. W utworze Billie rozmawia z kobietą, chcąc jej pomóc w trudnej sytuacji. Za pośrednictwem Spotify Billie stwierdziła: "Ta piosenka jest tak naprawdę metaforą próby ochrony kogoś w sytuacji gdy jest bezbronna."

 

Tak na temat całego projektu "Happier Than Ever", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się Billie: "Nie był wymuszony, nie był pod presją, nie był przerażający. To było miłe. Czuję, że wszystko, co stworzyłam wcześniej, tak bardzo, jak to kocham, było rodzajem walki z samą sobą. Rozmawiałam z artystami, którzy teraz przeżywają wzlot i powiedziałam im: 'Wiem, jak to jest, ale nie wiem też, jak to jest dla ciebie.' Ponieważ każdy przez coś przechodzi. Każdy jest zupełnie inny."

 

"Zaczęłam czuć się jak parodia samej siebie, co jest bardzo dziwne. Po prostu starałam się posłuchać samej siebie i dowiedzieć się, co naprawdę mi się podoba, a co myślałam, że polubiłabym w przeszłości. Musiałam naprawdę ocenić siebie i powiedzieć: 'Czego do cholery chcę od siebie w tej chwili?' Nie było myśli: 'Co to będzie? Co to za utwór?' Po prostu zaczęliśmy pisać i pisaliśmy dalej. Z biegiem czasu po prostu dosłownie się stworzył. To dopiero co się stało. To było proste."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billie Eilish
Lovely
99,4k
{{ like_int }}
Lovely
Billie Eilish
i love you
55,3k
{{ like_int }}
i love you
Billie Eilish
​everything i wanted
47,5k
{{ like_int }}
​everything i wanted
Billie Eilish
BIRDS OF A FEATHER
33,9k
{{ like_int }}
BIRDS OF A FEATHER
Billie Eilish
bad guy
33,6k
{{ like_int }}
bad guy
Billie Eilish
Komentarze
Utwory na albumie Happier Than Ever
2.
16,3k
3.
11,2k
4.
11k
5.
NDA
10,1k
7.
7,1k
9.
5,2k
10.
5,1k
11.
4,6k
12.
4,3k
13.
3,8k
14.
3,5k
16.
3,2k
Polecane przez Groove
Amore Mio
2,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
404
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
27
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
12,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
1,9k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80k
{{ like_int }}
Snowman
Sia