Billie Eilish - Oxytocin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billie Eilish
Album: Happier Than Ever
Data wydania: 2021-04-30
Gatunek: Pop
Producent: FINNEAS

Tekst piosenki

[Verse 1]
Can't take it back once it's been set in motion
You know I love to rub it in like lotion
If you only pray on Sunday, could you come my way on Monday?
'Cause I like to do things God doesn't approve of if She saw us

[Pre-Chorus]
She couldn't look away, look away, look away
She'd wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

[Chorus]
I can see it clear as day
You don't really need to pray
Wanna see what you can take
You should really run away

[Post-Chorus]
I wanna do bad things to you (To you)
I wanna make you yell (Yell)
I wanna do bad things to you (To you)
Don't wanna treat you well (Well)

[Verse 2]
Can't take it back once it's been set in motion
You know I need you for the oxytocin
If you find it hard to swallow, I can loosen up your collar
'Cause, as long as you're still breathing
Don't you even think of leaving

[Pre-Chorus]
Not gonna wanna look away, look away, look away
You're gonna wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

[Chorus]
I can see it clear as day
You don't really need to pray
Wanna see what you can take
You should really run away
Other people would have stayed
Other people don't obey
You and me are both the same
You should really run away

[Outro]
Bad things
I wanna do bad things to you
I wanna make you yell
I wanna do bad things to you
Don't wanna treat you well

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie mogę tego cofnąć, gdy już zostało wprawione w ruch
Wiesz, że uwielbiam to wcierać jak balsam
Jeśli modlisz się tylko w niedzielę, czy mógłbyś przyjść do mnie w poniedziałek?
Bo lubię robić rzeczy, których Bóg nie pochwala, gdyby nas zobaczyła

[Pre-Chorus]
Nie mogła odwrócić wzroku, odwrócić wzroku, odwrócić wzrok
Chciałaby się zaangażować, zaangażować, zaangażować
A co by powiedzieli ludzie, powiedzieli ludzie, powiedzieli ludzie
Jeśli słuchają przez ścianę, ścianę, ścianę?

[Refren]
Widzę to jasno jak w dzień
Naprawdę nie musisz się modlić
Chcesz zobaczyć, co możesz wziąć
Naprawdę powinieneś uciekać

[Post-Chorus]
Chcę zrobić ci złe rzeczy (Tobie)
Chcę sprawić, że będziesz krzyczeć (Krzyczeć)
Chcę zrobić ci złe rzeczy (Tobie)
Nie chcę cię dobrze traktować (Dobrze)

[Zwrotka 2]
Nie mogę tego cofnąć, gdy już zostało wprawione w ruch
Wiesz, że potrzebuję cię do oksytocyny
Jeśli trudno ci to przełknąć, mogę poluzować twój kołnierzyk
Bo tak długo jak oddychasz
Nawet nie myśl o odejściu

[Pre-Chorus]
Nie mogła odwrócić wzroku, odwrócić wzroku, odwrócić wzrok
Chciałaby się zaangażować, zaangażować, zaangażować
A co by powiedzieli ludzie, powiedzieli ludzie, powiedzieli ludzie
Jeśli słuchają przez ścianę, ścianę, ścianę?

[Refren]
Widzę to jasno jak w dzień
Naprawdę nie musisz się modlić
Chcesz zobaczyć, co możesz wziąć
Naprawdę powinieneś uciekać
Inni by zostali
Inni ludzie nie są posłuszni
Ty i ja jesteśmy tacy sami
Naprawdę powinieneś uciekać

[Outro]
Złe rzeczy
Chcę ci zrobić złe rzeczy
Chcę, żebyś krzyczała
Chcę ci zrobić złe rzeczy
Nie chcę cię dobrze traktować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Oxytocin" to utwór pochodzący z wydanego 30 lipca 2021 roku drugiego albumu studyjnego LP amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Billie Eilish. Wydawnictwo zatytułowane "Happier Than Ever" ukazało się nakładem wytwórni Interscope Records oraz Darkroom Records. Za produkcję piosenki i całego wydawnictwa, podobnie jak w przypadku pozostałych projektów Artystki, odpowiedzialny jest brat Eilish - piosenkarz, autor tekstów i producent muzyczny Finneas O'Connell, występujący jako FINNEAS.

 

Tytuł "Oxytocin" odnosi się do hormonu peptydowego o tej samej nazwie, który jest najbardziej znany ze swoich ról w rozmnażaniu u kobiet, między innymi odgrywa dużą rolę w regulacji orgazmu, rozpoznania społecznego, tworzenia więzi i zachowań matek, dlatego kojarzy się z miłością, pożądaniem i budowaniem relacji. Oksytocyna jest czasami w kulturze popularnej nazywana hormonem miłości, ponieważ jest uwalniana podczas aktów takich jak przytulanie lub aktywność seksualna.

 

Tak na temat całego projektu "Happier Than Ever", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się Billie: "Nie był wymuszony, nie był pod presją, nie był przerażający. To było miłe. Czuję, że wszystko, co stworzyłam wcześniej, tak bardzo, jak to kocham, było rodzajem walki z samą sobą. Rozmawiałam z artystami, którzy teraz przeżywają wzlot i powiedziałam im: 'Wiem, jak to jest, ale nie wiem też, jak to jest dla ciebie.' Ponieważ każdy przez coś przechodzi. Każdy jest zupełnie inny."

 

"Zaczęłam czuć się jak parodia samej siebie, co jest bardzo dziwne. Po prostu starałam się posłuchać samej siebie i dowiedzieć się, co naprawdę mi się podoba, a co myślałam, że polubiłabym w przeszłości. Musiałam naprawdę ocenić siebie i powiedzieć: 'Czego do cholery chcę od siebie w tej chwili?' Nie było myśli: 'Co to będzie? Co to za utwór?' Po prostu zaczęliśmy pisać i pisaliśmy dalej. Z biegiem czasu po prostu dosłownie się stworzył. To dopiero co się stało. To było proste."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billie Eilish
Lovely
100,8k
{{ like_int }}
Lovely
Billie Eilish
i love you
56,5k
{{ like_int }}
i love you
Billie Eilish
​everything i wanted
48,9k
{{ like_int }}
​everything i wanted
Billie Eilish
BIRDS OF A FEATHER
37,1k
{{ like_int }}
BIRDS OF A FEATHER
Billie Eilish
bad guy
34,2k
{{ like_int }}
bad guy
Billie Eilish
Komentarze
Utwory na albumie Happier Than Ever
2.
16,5k
3.
11,4k
4.
11,1k
5.
NDA
10,6k
7.
7,3k
9.
5,3k
10.
5,3k
11.
4,7k
12.
4,4k
13.
3,9k
14.
3,6k
16.
3,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
417
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
216
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91k
{{ like_int }}
Snowman
Sia