Zaloguj się

Billie Holiday - It Had to Be You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billie Holiday
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

It had to be you, it had to be you
I wandered around and finally found, that somebody
Who could make me be true
Could make me be blue
And even be glad just to be sad, thinking of you

Some others I've seen might never be mean
Might never be cross, or try to be boss
But they wouldn't do

For nobody else gave me a thrill
With all your faults, I love you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you ...

It had to be you, it had to be you
I wandered around and finally found, that somebody
Who could make me be true
Could make me be blue
And even be glad just to be sad, thinking of you

Some others I've seen might never be mean
Might never be cross, or try to be boss
But they wouldn't do

For nobody else gave me a thrill
With all your faults, I love you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you ...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

To musiałeś być Ty, to musiałeś być Ty,
Kręciłam się w kółko, aż w końcu znalazłem kogoś, kto
Sprawia, że jestem szczera,
Sprawia, że bywam smutna,
Zadowalają mnie nawet smutne myśli o Tobie.

Inni, których widuję
Nigdy nie mieli znaczenia,
Nigdy nie mogli się zbliżyć,
Lub starać się mną rządzić,
Ale i tak nigdy by nie próbowali.

Bo nikt inny nie daje mi takich emocji
Ze wszystkimi Twoimi wadami, wciąż Cię kocham
To musiałeś być Ty, cudowny Ty,
To musiałeś być Ty.

To musiałeś być Ty, to musiałeś być Ty,
Kręciłam się w kółko, aż w końcu znalazłem kogoś, kto
Sprawia, że jestem szczera,
Sprawia, że bywam smutna,
Zadowalają mnie nawet smutne myśli o Tobie.

Inni, których widuję
Nigdy nie mieli znaczenia,
Nigdy nie mogli się zbliżyć,
Lub starać się mną rządzić,
Ale i tak nigdy by nie próbowali.

Bo nikt inny nie daje mi takich emocji
Ze wszystkimi Twoimi wadami, wciąż Cię kocham
To musiałeś być Ty, cudowny Ty,
To musiałeś być Ty.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Billie Holiday

Strange Fruit

Strange Fruit
Billie Holiday

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday
Billie Holiday

Blue Moon

Blue Moon
Billie Holiday

I'm a Fool to Want You

I'm a Fool to Want You
Billie Holiday

When You're Smiling

When You're Smiling
Billie Holiday

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia