Billy Preston - Nothing From Nothing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Preston
Album: The Kids & Me
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Nothin' from nothin' leaves nothin'
You gotta have somethin' if you wanna be with me
Nothin' from nothin' leaves nothin'
You gotta have somethin' if you wanna be with me

I'm not tryna be your hero
Cause that zero is too cold for me, brrr
I'm not tryin' to be your highness
Cause that minus is too low to see, yeah

Nothin' from nothin' leaves nothin'
And I'm not stuffin', believe you me
Don't you remember I told ya
I'm a soldier in the war on poverty, yeah, yes, I am

Nothin' from nothin' leaves nothin'
You gotta have somethin' if you wanna be with me, oh baby
Nothin' from nothin' leaves nothin'
You gotta have somethin' if you wanna be with me
That's right, ha yeah

Gotta have somethin' if you wanna be with me
You gotta bring me somethin' girl, if you wanna be with me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nic z niczego nie pozostawia nic
Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną
Nic z niczego nie pozostawia nic
Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną

Nie próbuję być twoim bohaterem
Ponieważ to zero jest dla mnie za zimne, tak
Nie próbuję być twoim wzlotem
Ponieważ ten minus jest zbyt nisko, aby zobaczyć, tak

Nic z niczego nie pozostawia nic
I nie jestem niczym, uwierz mi
Nie pamiętasz, jak ci powiedziałem
Jestem żołnierzem w walce z ubóstwem, tak, tak, jestem

Nic z niczego nie pozostawia nic
Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną, kochanie
Nic z niczego nie pozostawia nic
Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną
Tak, tak

Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną
Musisz coś mieć dziewczyno, jeśli chcesz być ze mną

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nothing from Nothing" to piosenka autorstwa Billy'ego Prestona. Utwór znalazł się na szczycie listy Billboard Hot 100 przez tydzień w październiku 1974 roku - dwa miesiące po jego oficjalnym wydaniu. Jest to także piosenka, która jako pierwsza została wykonana w muzycznej części popularnego formatu "Saturday Night Live."

 

Piosenka została nagrana na potrzeby Spotify Singles, została wydana 28 listopada 2018 roku, blisko trzy miesiące po tragicznej śmierci Artysty. Fani bardzo szybko powiązali cover z wcześniejszym publicznym zerwaniem Maca z Arianą Grande, po którym artystka publicznie stwierdziła, że czuła się jakby opiekowała się partnerem i nic nie czerpała z ich związku.

 

W piosence Billy wyraża chęć pozostania w związku, w którym obydwoje kochanków wspiera się wzajemnie i pomagają sobie nawzajem osiągnąć sukces - "Nic z niczego nie pozostawia nic/ Musisz coś mieć, jeśli chcesz być ze mną." 

 

Powtarzające się słowa refrenu stanowią powtórzenie wersów z "Króla Leara" autorstwa Szekspira. Córka króla Leara, Cordelia, stwierdza, że nie jest w stanie wyrazić swojej miłości do ojca, na co Król Lear odpowiada: "Nic nie powstanie z niczego", co miało oznaczać, że jeśli nie będzie mogła schlebiać ojcu, nic od niego nie otrzyma.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Preston
My Sweet Lord
1,7k
{{ like_int }}
My Sweet Lord
Billy Preston
Nothing From Nothing
1k
{{ like_int }}
Nothing From Nothing
Billy Preston
Will It Go Round in Circles
625
{{ like_int }}
Will It Go Round in Circles
Billy Preston
I'm So Tired
575
{{ like_int }}
I'm So Tired
Billy Preston
All Things (Must) Pass
557
{{ like_int }}
All Things (Must) Pass
Billy Preston
Komentarze
Utwory na albumie The Kids & Me
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia