Billy Raffoul - Carolina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Raffoul
Album: Olympus
Data wydania: 2021-04-07
Gatunek: Pop
Tekst: Billy Raffoul

Tekst piosenki

[Verse 1]
Memories stamped by car ride sing-alongs
Got you and me nostalgic of places we'd never even gone
I know you've had it rough, but not rough enough to cry
There's always someone somewhere who's had a harder time

[Pre-Chorus 1]
He sings country songs from dusk 'til dawn
Can't bring himself to know
If she's still around, ask him whereabouts
He'll say she loved the coast

[Chorus 1]
Carolina, please remind her
She's the reason I'm still here
Despite the wreckage that I've been left with
Despite the ever-growing fear
Even though we may be older
I'll be seeing you when it's over

[Verse 2]
We were never as close as she probably wished we were
Too much of the same stuff, not enough of her
But when the wolves are at your door and push has come to shove
There ain't a force on this earth that is stronger than your blood

[Pre-Chorus 2]
So play your country songs from dusk 'til dawn
We'll head on down the road
Counting license plates from different states
Until we hit the coast

[Chorus 2]
Carolina, please remind her
He's the reason I'm still here
Despite the wreckage that I've been left with
Despite the ever-growing fear
Even though we may be older
I'll be seeing you when it's over
I'll be seeing you when it's over

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wspomnienia naznaczone śpiewem podczas jazdy samochodem
Ty i ja czujemy nostalgię za miejscami, do których nigdy nie pojechaliśmy
Wiem, że było ci ciężko, ale nie na tyle, żeby płakać
Zawsze jest ktoś, komu było trudniej

[Pre-Chorus]
Śpiewa piosenki country od zmierzchu do świtu
Nie może się zmusić, by wiedzieć
Czy ona nadal jest w pobliżu, zapytaj go, gdzie jest
Powie, że kochała wybrzeże

[Refren]
Carolina, proszę jej przypomnieć
Ona jest powodem, dla którego wciąż tu jestem
Pomimo wraku, z którym zostałem
Pomimo stale rosnącego strachu
Pomimo, że jesteśmy starsi
Zobaczymy się, kiedy to się skończy

[Zwrotka 2]
Nigdy nie byliśmy tak blisko, jak ona by sobie tego życzyła
Za dużo tego samego, za mało jej
Ale kiedy wilki są u twoich drzwi i przychodzi co do czego
Nie ma na tej ziemi siły, która byłaby silniejsza niż twoja krew

[Pre-Chorus]
Więc graj swoje piosenki country od zmierzchu do świtu
Pójdziemy dalej drogą
Licząc tablic rejestracyjnych z różnych stanów
Dopóki nie dotrzemy do wybrzeża

[Refren]
Carolina, proszę jej przypomnieć
On jest powodem, dla którego wciąż tu jestem
Pomimo wraku, z którym zostałem
Pomimo stale rosnącego strachu
Pomimo, że jesteśmy starsi
Zobaczymy się, kiedy to się skończy
Zobaczymy się, kiedy to się skończy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Carolina" to utwór pochodzący z wydanego 7 kwietnia 2021 roku albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza, autora tekstów i producenta muzycznego Billy'ego Raffoul, zatytułowanego "Olympus." Album został udostępniony na kanale YouTube Billy'ego Raffoula dzień po tym, jak Billy zapowiedział jego wydanie na swoim koncie na Instagramie.

 

Tytułowa postać kobiety to osoba, która "zniknęła" pozostawiając za sobą mężczyznę, który niestrudzenie czeka na jej powrót - "(...) Carolina, proszę jej przypomnieć/ Ona jest powodem, dla którego wciąż tu jestem/ Pomimo wraku, z którym zostałem/ Pomimo stale rosnącego strachu/ Pomimo, że jesteśmy starsi/ Zobaczymy się, kiedy to się skończy (...)"

 

Carolina jest "wolnym duchem", mężczyzna podkreśla, że nie mógł jej zatrzymać, ale przypuszczalnie uciekła na wybrzeże, gdzie mogła czuć się wolną - "(...) Śpiewa piosenki country od zmierzchu do świtu/ Nie może się zmusić, by wiedzieć/ Czy ona nadal jest w pobliżu, zapytaj go, gdzie jest/ Powie, że kochała wybrzeże (...)"

 

Tak na temat całego projektu wypowiedział się sam Artysta: "Piszę teraz więcej niż kiedykolwiek i nie mogę się doczekać, kiedy podzielę się z wami nową muzyką. Wkrótce pojawi się w wielu formach. W międzyczasie, aby nie pozwolić grupie piosenek napisanych w ostatnich miesiącach 2020 roku przedrzeć się przez szczeliny, oto 'Olympus.' Album zawierający 'Homegrown & Western Skies' wraz z 8 nowymi i niewydanymi wcześniej utworami, które w całości są dostępne za darmo na moim kanale YouTube.(...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Raffoul
I’m Not A Saint
1,2k
{{ like_int }}
I’m Not A Saint
Billy Raffoul
Hell or High Water
1,1k
{{ like_int }}
Hell or High Water
Billy Raffoul
Easy Tiger
1,1k
{{ like_int }}
Easy Tiger
Billy Raffoul
Acoustic
985
{{ like_int }}
Acoustic
Billy Raffoul
It’s a Beautiful Life
979
{{ like_int }}
It’s a Beautiful Life
Billy Raffoul
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
222
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia