Billy Talent - Forgiveness I + II [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Talent
Album: Crisis Of Faith
Data wydania: 2019-11-26
Gatunek: Post-Hardcore, Alternative Rock, Punk Rock
Producent: Ian D'Sa
Tekst: Benjamin Kowalewicz, Jon Gallant, Aaron Solowoniuk

Tekst piosenki

{Part I}

[Verse 1]
Lost in the wind
Without a direction
Possessed by perfection
In this land, if you're awake, you're the enemy
I run away
In search of redemption
A path to ascension
Like an elevator rising to the sun

[Chorus]
I scream at the stars, but nobody's listening
Searching for the end
But the journey's the reason for existence
It's tearing at my heart
The secret's in the distance
Hard to find the truth in the dark
When you're begging for forgiveness

[Verse 2]
Scorched by the rays
My quest is relentless
My spirit is desperate
To find comfort in the arms of her remedy
Chasing a face that has no reflection
The lights of salvation
Disappear into the shadows of the sand

[Chorus]
I scream at the stars, but nobody's listening
Searching for the end
But the journey's the reason for existence
It's tearing at my heart
The secret's in the distance
Hard to find the truth in the dark
When you're begging for forgiveness

[Post-Chorus]
I'm begging for forgiveness

[Bridge]
Yeah!
Chase my shadow to the sun
Chase my shadow to the sun

[Chorus]
I scream at the stars, but nobody's listening
Searching for the end
But the journey's the reason for existence
It's tearing at my heart
The secret's in the distance
Hard to find the truth in the dark
When you're begging for forgiveness

[Post-Chorus]
I'm begging for forgiveness

{Part II}

[Verse]
Somewhere else the Earth turns 'round
Softly in the sky, so sound
Wallowing away
Wallowing away
Comfort in the grace I've found
Circling a distant star
Constellation drifts apart
Falling into phase
Falling into phase
Far beyond the shapeless heart

[Outro]
Somewhere else the Earth turns 'round
Softly in the sky, so sound
Wallowing away
Wallowing away
Comfort in the grace I've found

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
{Część I}

[Zwrotka 1]
Zagubiony w wietrze
Bez kierunku
Opętany przez perfekcję
Na tej ziemi, na której jeśli żyjesz, to jesteś wrogiem
Uciekam
W poszukiwaniu odkupienia
Ścieżka wniebowstąpienia
Jak winda sięga słońca

[Refren]
Krzyczę na gwiazdy, lecz nikt nie słucha
Szukam końca
Jenak to wędrówka jest powodem istnienia
Wydziera moje serce
Ten odległy sekret
Trudno jest znaleźć prawdę w ciemności
Kiedy błagasz o wybaczenie

[Zwrotka 2]
Wypalony przez promienie
Moja misja jest nieustająca
Mój duch jest zdesperowany
Żeby odnaleźć otuchę w ramionach jej zadośćuczynienia
Ścigając twarz, która nie ma odbicia
Światła zbawienia
Zatapiając się w cieniach piasku

[Refren]
Krzyczę na gwiazdy, lecz nikt nie słucha
Szukam końca
Jenak to wędrówka jest powodem istnienia
Wydziera moje serce
Ten odległy sekret
Trudno jest znaleźć prawdę w ciemności
Kiedy błagasz o wybaczenie

[Post-Chorus]
Błagam o wybaczenie

[Bridge]
Tak!
Ścigaj mój cień do słońca
Ścigaj mój cień do słońca

[Refren]
Krzyczę na gwiazdy, lecz nikt nie słucha
Szukam końca
Jenak to wędrówka jest powodem istnienia
Wydziera moje serce
Ten odległy sekret
Trudno jest znaleźć prawdę w ciemności
Kiedy błagasz o wybaczenie

[Post-Chorus]
Błagam o wybaczenie

{Część II}

[Zwrotka]
Gdzieś indziej Ziemia obraca się dookoła
Delikatnie na niebie, tak starannie
Pławiąc się
Pławiąc się
Pocieszenie w łasce, którą odnalazłem
Okrąża odległą gwiazdę
Gwiazdozbiór oddala się
Wchodząc w fazę
Wchodząc w fazę
Daleko poza bezkształtnym sercem

[Outro]
Gdzieś indziej ziemia obraca się dookoła
Delikatnie na niebie, tak starannie
Pławiąc się
Pławiąc się
Pocieszenie w łasce, którą odnalazłem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Talent
Fallen Leaves
5k
{{ like_int }}
Fallen Leaves
Billy Talent
Rusted from the Rain
3,8k
{{ like_int }}
Rusted from the Rain
Billy Talent
Red Flag
3,7k
{{ like_int }}
Red Flag
Billy Talent
Surrender
3,6k
{{ like_int }}
Surrender
Billy Talent
Viking Death March
2,9k
{{ like_int }}
Viking Death March
Billy Talent
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
542
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
334
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
114
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia