Billy Talent - The Wolf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Talent
Album: Crisis Of Faith
Data wydania: 2022-01-21
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
The wolf sits at my door
Can't escape him anymore
He knows I've lost the war
And he's takin' me for good
I tell those I adore
And the dishes hit the floor
The snow drifts on the porch
I bite my lip and brave the storm

[Chorus]
A fire that burns out for the last time
A satellite fallin' from the sky

[Verse 2]
Pictures on the wall
Another face I can't recall
Patches in my thoughts
Like my jacket down the hall
So wear this when I'm gone
I won't be here to keep you warm
We'vе said goodbye before
And now it's timе, but I want more

[Chorus]
A fire that burns up for the last time
A satellite fallin' from the sky
A northern light shines on the horizon
With courage and grace you said goodbye

[Bridge]
So let me whisper you a reminder
Before they come to take me away
Whenever there's no hope left to inspire
Keep shinin' the light they all need to see

[Chorus]
A fire that burns up for the last time
A satellite fallin' from the sky
I know the light shines on the horizon
With courage and grace you said goodbye
A fire that burns up for the last time
With courage and grace you said goodbye
Oh, goodbye

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wilk siedzi pod moimi drzwiami
Nie mogę już przed nim uciec
Wie, że przegrałem wojnę
I zabiera mnie na dobre
Mówię tym, których uwielbiam
A naczynia spadają na podłogę
Śnieżne zaspy na werandzie
Przygryzam wargę i stawiam czoła burzy

[Refren]
Ogień, który wygasa po raz ostatni
Satelita spadający z nieba

[Zwrotka 2]
Zdjęcia na ścianie
Kolejna twarz, której nie pamiętam
Łaty na moich myślach
Jak na mojej kurtce w korytarzu
Więc noś to, kiedy odejdę
Nie będzie mnie tutaj, żeby cię ogrzać
Pożegnaliśmy się wcześniej
A teraz nadszedł czas, ale chcę więcej

[Refren]
Ogień, który wygasa po raz ostatni
Satelita spadający z nieba
Na horyzoncie świeci zorza polarna
Z odwagą i wdziękiem pożegnałeś się

[Bridge]
Więc pozwól mi szepnąć ci przypomnienie
Zanim przyjdą mnie zabrać
Zawsze, gdy nie ma już więcej nadziei
Świeć światłem, które wszyscy muszą zobaczyć

[Refren]
Ogień, który płonie po raz ostatni
Satelita spadający z nieba
Wiem, że światło świeci na horyzoncie
Z odwagą i wdziękiem pożegnałeś się
Ogień, który płonie po raz ostatni
Z odwagą i wdziękiem pożegnałeś się
Oh, do widzenia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Wolf" to utwór pochodzący z wydanego 21 stycznia 2022 roku szóstego albumu studyjnego kanadyjskiego zespołu punk-rockowego Billy Talent, zatytułowanego "Crisis Of Faith." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Spinefarm. Krążek jest następcą albumu studyjnego "Afraid of Heights" z 2016 roku. Cały materiał zawarty w projekcie został nagrany we własnym studiu zespołu w Toronto.

 

Piosenka dotyczy Gorda Downie, frontmana zespołu The Tragically Hip, który zmarł 17 października 2017 roku. Zanim odszedł, Gord z odwagą i gracją ogłosił światu swoją diagnozę. Zespół wyruszył w ostatnią trasę koncertową, aby Artysta mógł pożegnać się z fanami.

 

"The Wolf" to także utwór w którym dana osoba dowiaduje się o swojej rychłej śmierci i tym jak radzi sobie z informacją, zamykaniem różnych spraw, a ostatecznie także pożegnaniem bliskich. Ian D'Sa przyznał, że utwór jest mu bliski ponieważ: "Niedługo po tym, jak to został napisany, u mojej matki zdiagnozowano nieuleczalnego raka, więc piosenka naprawdę trafiła do mnie, ponieważ opowiadała tę samą historię, co moja mama przechodziła. To dla mnie trudna piosenka do rozmowy. Ale chodzi też o pamiętanie światła, które dana osoba wniosła na ten świat."

 

W rozmowie dla Apple Music Ben Kowalewicz wypowiedział się na temat całego projektu "Crisis Of Faith": "Chcieliśmy wydawać piosenki pojedynczo, tak jak były skończone, a potem w końcu połączyć je wszystkie. A potem świat, ku*wa, się zamknął. W piosenkach jest mnóstwo emocji, złości i konfliktów, które są naprawdę ważne dla nas jako zespołu, ale nie tylko tym jesteśmy. Mamy trochę tej oburęczności, kameleona - możemy poruszać się w różnych dźwiękowych miejscach, ale nadal czujemy się jak my. Uwielbiam to, że jest to płyta z 10 utworami i uwielbiam to, że zawiera wszystkie te różne rodzaje farb, z których możesz wybierać."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Talent
Fallen Leaves
5k
{{ like_int }}
Fallen Leaves
Billy Talent
Rusted from the Rain
3,8k
{{ like_int }}
Rusted from the Rain
Billy Talent
Red Flag
3,7k
{{ like_int }}
Red Flag
Billy Talent
Surrender
3,6k
{{ like_int }}
Surrender
Billy Talent
Viking Death March
2,9k
{{ like_int }}
Viking Death March
Billy Talent
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
542
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
334
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
114
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia