Birdy - The Same [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Birdy
Album: Fire Within
Gatunek: Pop
Tekst: Birdy

Tekst piosenki

[Verse 1]
I’'ve tried to be fair and pretend like I care
But no asset is worth all the time
Spent listening and laughing
To dramas that mean nothing
Can'’t find any depth to these minds..

[Chorus]
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don'’t assume I will follow and drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don'’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I'’m tired of helping you out

[Verse 2]
They chose to be blind when lonely and shy
I searched for acceptance at first
Said the traits didn'’t match
Now you take it all back
When it adds something more to your worth

[Chorus]
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don'’t assume I will follow and drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don'’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I'’m tired of helping you out

[Verse 3]
All this time, you chose never to care
But now, you won'’t leave me alone
Like we'’ve always been close
I’'m telling you, nothing has changed

[Chorus]
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don'’t assume I will follow and drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don'’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I'’m tired of helping you out

[Outro]
You think I should be the same

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Próbowałam być fair i udawać, że mi zależy
Ale żaden kapitał mnie jest wart tego
Żeby czas spędzony na słuchaniu i śmiechu
Zamieniać w bezsensowne dramaty
Nie mogę znaleźć żadnej głębi w tych umysłach...

[Refren]
Czystość zagubiona w próżności
I sądzisz, że powinnam być taka sama?
Nie myśl, że będę za nimi podążać i zarzucę swoją moralność
Żebyś ty dobrze się prezentował w tłumie
Nie dbasz o to, co myślę
Tylko o światło, które wnoszę
Jestem zmęczona ciągłym pomaganiem

[Zwrotka 2]
Zdecydowali się być ślepi w samotności i wstydliwości
Szukałam akceptacji najpierw
Powiedziałam że te cechy nie pasują
Teraz wszystko zabierasz
Jeśli dodaje ci to pewności siebie

[Refren]
Czystość zagubiona w próżności
I sądzisz, że powinnam być taka sama?
Nie myśl, że będę za nimi podążać i zarzucę swoją moralność
Żebyś ty dobrze się prezentował w tłumie
Nie dbasz o to, co myślę
Tylko o światło, które wnoszę
Jestem zmęczona ciągłym pomaganiem

[Zwrotka 3]
Cały ten czas decydowałeś się nie przejmować
Ale teraz nie chcesz mnie zostawić
Zawsze byliśmy blisko
Mówię ci, nic się nie zmieniło

[Refren]
Czystość zagubiona w próżności
I sądzisz, że powinnam być taka sama?
Nie myśl, że będę za nimi podążać i zarzucę swoją moralność
Żebyś ty dobrze się prezentował w tłumie
Nie dbasz o to, co myślę
Tylko o światło, które wnoszę
Jestem zmęczona ciągłym pomaganiem

[Outro]
Myślisz, że powinnam być taka sama

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka traktuje o stosunku wokalistki do mężczyzny, który przez czas trwania związku wyrządził Birdy wielką krzywdę. Artystka nie ma zamiaru udawać dłużej, że wszystko jest w porządku. Nie chce udawać przed samą sobą, że zależy jej na tej relacji. Ma dość poświęcania swego cennego czasu na budowanie związku, który nie ma żadnych szans na przetrwanie.

 

Wokalistka chce odciąć grubą linią przeszłość i rozpocząć wszystko od nowa bez ukochanego. Chłopak nie jest jej do niczego potrzebny. Prze cały czas wspólnego życia wyrządził Birdy krzywdę i na każdym korku ranił. Piosenkarka nie chce już dłużej pomagać miłości, która w tym momencie nic dla niej nie znaczy. Tym razem to mężczyzna zabiega o względy ukochanej, która daje wyraźnie do zrozumienia, ze jest na wszystko za późno.

 

Zły przykład, który dostawała od swego partnera nie spowodował w niej chęci zmiany. Birdy wciąż jest tą samą dziewczyną, która ma w życiu plany i stara się je zrealizować. Wciąż posiada moralność, którą nieustannie pielęgnuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Birdy
Skinny Love
22,1k
{{ like_int }}
Skinny Love
Birdy
Wings
20,8k
{{ like_int }}
Wings
Birdy
People Help the People
15,5k
{{ like_int }}
People Help the People
Birdy
Let It All Go
14,9k
{{ like_int }}
Let It All Go
Birdy
Not About Angels
10,5k
{{ like_int }}
Not About Angels
Birdy
Komentarze
Utwory na albumie Fire Within
1.
20,8k
2.
3,8k
3.
3,4k
5.
2,8k
6.
2,6k
7.
2,2k
9.
1,8k
10.
1,2k
12.
1,1k
13.
1,1k
14.
1,1k
15.
998
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia