Zaloguj się

Birdy - Wings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Birdy
Album: Fire Within
Data wydania: 2013-07-29
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sunlight comes creeping in
Illuminates our skin
We watched the day go by
Stories of what we did
It made me think of you
It made me think of you

[Verse 2]
Under a trillion stars
We danced on top of cars
Took pictures of the state
So far from where we are
They made me think of you
They made me think of you

[Hook]
Oh lights go down
In the moment we're lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we're ten feet tall
And how you told me after it all
We'd remember tonight
For the rest of our lives

[Verse 3]
I'm in the foreign state
My thoughts they've slipped away
My words are leaving me
They caught an airplane
Because I thought of you
Just for the thought of you

[Hook]
Oh lights go down
In the moment we're lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we're ten feet tall
And how you told me after it all
We'd remember tonight
For the rest of our lives

If these wings could fly

[Hook]
Oh lights go down
In the moment we're lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we're ten feet tall
And how you told me after it all
We'd remember tonight
For the rest of our lives

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Światło się wdziera
Rozświetla naszą skórę
Widzieliśmy jak mija dzień
Historię tego, co zrobiliśmy
To każe mi myśleć o tobie
To każe mi myśleć o tobie

[Zwrotka 2]
Pod miliardem gwiazd
Tańczyliśmy na dachach samochodów
Robiliśmy zdjęcia
Tak daleko stąd
To każe mi myśleć o tobie
To każe mi myśleć o tobie

[Hook]
Oh gasną światła
Zagubieni i odnalezieni w jednej chwili
Chcę być przy tobie
Gdyby tylko te skrzydła umiały latać

Oh przeklęte ściany
Wtedy mieliśmy dziesięć stóp wysokości
I jak po wszystkim mi powiedziałeś
Że zapamiętamy ten wieczór
Do końca życia

[Zwrotka 3]
Jestem w innym stanie
Moje myśli uciekły
Słowa mnie opuszczają
Wsiadły do samolotu
Bo myślałam o tobie
Tylko przez myśli o tobie

[Hook]
Oh gasną światła
Zagubieni i odnalezieni w jednej chwili
Chcę być przy tobie
Gdyby tylko te skrzydła umiały latać

Oh przeklęte ściany
Wtedy mieliśmy dziesięć stóp wysokości
I jak po wszystkim mi powiedziałeś
Że zapamiętamy ten wieczór
Do końca życia

Gdyby te skrzydła umiały latać

[Hook]
Oh gasną światła
Zagubieni i odnalezieni w jednej chwili
Chcę być przy tobie
Gdyby tylko te skrzydła umiały latać

Oh przeklęte ściany
Wtedy mieliśmy dziesięć stóp wysokości
I jak po wszystkim mi powiedziałeś
Że zapamiętamy ten wieczór
Do końca życia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka mówi o tęsknocie za ukochaną osobą. Poprzednią noc Birdy spędza ze swoimi przyjaciółmi. Następnego dnia wspomina wspaniałe czasy z ludźmi, których dobrze zna i może na nich polegać. Taniec, fotografie i wieczna zabawa na zawsze wejdą w pamięć przyjaciół. Dzięki miłym wspomnieniom wokalistka przypomina sobie o chłopcu, za którym niegdyś szalała. Niestety ta miłość nie jest zdolna przetrwać. Ich skrzydła nie potrafią latać.

Pomiędzy nimi stoi potężny mur, który nie w sposób zburzyć. Birdy znajduje się w tym momencie w obcym stanie. Kiedy tylko myśli o ukochanym nie poznaje samej siebie. Z jej ust pada potok słów, które wyrażają to, co czuje. „Światła gasną. W tym momencie jesteśmy zagubieni i odnalezieni. Chcę tylko być przy Tobie. Gdyby te skrzydła potrafiły latać”. Młodzieńcza miłość okazuje się jednak tylko wspomnieniem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Birdy

Skinny Love

Skinny Love
Birdy

Wings

Wings
Birdy

People Help the People

People Help the People
Birdy

Let It All Go

Let It All Go
Birdy

Not About Angels

Not About Angels
Birdy

Komentarze

Utwory na albumie Fire Within

Wings

No Angel

Strange Birds

All You Never Say

Maybe

Light Me Up

All About You

Words As Weapons

Heart of Gold

10.

Older

11.

Standing In the Way Of The Light

12.

Dream

13.

Shine

14.

The Same

15.

Home

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia