Zaloguj się

Birdy - Your Arms [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Birdy
Album: Portraits
Data wydania: 2023-06-09
Gatunek: Pop
Producent: Birdy

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Who could say what would follow
Big holes in the dark
I couldn't say where you'd gone to
But every night I would ask

[Pre-Chorus]
When hope went away
I still held on
To the love that you gave
Oh, it's all I've got of you now

[Chorus]
I will never know you
Don't get to understand
No answers to questions
It's too late for that
But I was in your arms
I was in your arms
I was in your arms
Your arms once
Just for a moment

[Verse 2]
I'll remember you my way
It's not perfect or fair
But I paint you with colours
That weren't ever there

[Pre-Chorus]
Feels harder these days
After so long
'Cause my memory fades
And it's all I'vе got of you now

[Chorus]
I will never know you
Don't get to undеrstand
No answers to questions
It's too late for that
But I was in your arms
I was in your arms
I was in your arms
Your arms once

[Bridge]
And these aren't tears because you're gone
For all the years that we lost
All those times I missed that laugh
Had it just for a moment

[Chorus]
I will never know you
Don't get to understand
No answers to questions
No, it's too late for that
But I was in your arms
I was in your arms
I was in your arms
Your arms once
Just for a moment

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kto może powiedzieć co będzie dalej
Wielkie dziury w ciemności
Nie mogłam powiedzieć dokąd poszedłeś
Ale każdej nocy o to pytałam

[Pre-Chorus]
Kiedy nadzieja odeszła
Ja nadal się trzymałam
Miłości, którą mi dałeś
I jest to wszystko co teraz od ciebie mam

[Refren]
Bo nigdy cię nie poznam
Nie zrozumiem
Nie dostanę odpowiedzi na pytania
Jest już na to za późno
Ale byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Twoich ramionach raz
Tylko na moment

[Zwrotka 2]
Zapamiętam cię na swój sposób
To nie jest idealne ani sprawiedliwe
Ale maluję cię kolorami
Których nigdy tam nie było

[Pre-Chorus]
Ostatnio jest trudniej
Po tak długim czasie
Bo moja pamięć zawodzi
I jest to wszystko co teraz od ciebie mam

[Refren]
Bo nigdy cię nie poznam
Nie zrozumiem
Nie dostanę odpowiedzi na pytania
Jest już na to za późno
Ale byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Twoich ramionach raz

[Bridge]
Nie są to łzy wynikające z twojego odejścia
Za te wszystkie lata, które straciliśmy
Za każdy raz kiedy tęskniłam za tym śmiechem
Miałam to tylko na chwilę

[Refren]
Bo nigdy cię nie poznam
Nie zrozumiem
Nie dostanę odpowiedzi na pytania
Jest już na to za późno
Ale byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Byłam w twoich ramionach
Twoich ramionach raz
Tylko na moment

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniona 9 czerwca 2023 roku piosenka "Your Arms" to kolejny singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Jasmine van den Bogaerde, lepiej znanej jako Birdy, który stanowi zapowiedź jej nadchodzącego, piątego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "Portraits" swoją premierę odbędzie 18 sierpnia 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records. Do tej pory w ramach promocji wydawnictwa ukazały się single: "Heartbreaker", "Raincatchers".

Podczas jednego z występów na żywo, w ramach którego Birdy wykonywała przedpremierowo "Your Arms", w taki sposób zapowiadała piosenkę: "Jeśli kiedykolwiek kogoś straciłeś, to jest dla ciebie". Tak więc omawiany utwór skupia się na temacie straty i zawodzie miłosnym - "(...) Kiedy nadzieja odeszła/ Ja nadal się trzymałam/ Miłości, którą mi dałeś/ I jest to wszystko co teraz od ciebie mam/ Bo nigdy cię nie poznam/ Nie zrozumiem/ Nie dostanę odpowiedzi na pytania/ Jest już na to za późno/ Ale byłam w twoich ramionach/ Byłam w twoich ramionach/ Byłam w twoich ramionach/ Twoich ramionach raz/ Tylko na moment (...)"

Całe nadchodzące wydawnictwo, charakteryzuje świeżość, żywiołowość, nowa energia i nieszablonowa pomysłowość produkcji Birdy. Projekt "Portraits" to nowa era w twórczości Birdy, która jednocześnie wyznacza pewną zmianę kierunku dla Artystki.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Birdy

Skinny Love

Skinny Love
Birdy

Wings

Wings
Birdy

People Help the People

People Help the People
Birdy

Let It All Go

Let It All Go
Birdy

Not About Angels

Not About Angels
Birdy

Komentarze

Utwory na albumie Portraits

Raincatchers

Paradise Calling

Your Arms

Ruins I

Heartbreaker

Portraits

Tears Don’t Fall

I Wish I Was A Shooting Star

Automatic

10.

Ruins II

11.

Battlefield

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia