Bizzy Montana - War es das wert [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Du stehst vor den Trümmern deines Lebens
Warst dein Leben lang ein Maulheld
Und bist traurig wie ein Faultier, wenn im Regenwald ein Baum fällt
Deine Traumwelt bröckelt, du bist nicht mehr der, der du mal warst
Auf der Erde zurück und arm und so entfernt von einem Star
Du bist alleine jetzt und endlich in der Welt so wie sie ist
Sag, bist du immer noch der Meinung
Dass das Geld dich nicht zerfrisst?
Alles vernichtet, was du hattest, aus ‘nem Helden wurd'n Fisch
Die Schuhe passen nicht
Und langsam sind die letzten Spuren verwischt
Du warst unerreichbar, heute nur ein Schatten deiner Selbst
Alles zerbricht in Tausend Teile, wie die Maske, wenn sie fällt
Junge, deklassiert, niemand, der dir Kraft gibt, wenn du fällst
Offene Wunden, aber nicht ein großes Pflaster da, das hält
Es ist unfassbar, aber irgendwie war klar, dass es so kommen muss
Du hattest die Wahl, ob du die Blaue oder Rote schluckst
Du hast dich entschieden, heute fragst du dich, war es verkehrt ?
Mein Freund, ich frage dich, war es das wert?

[Hook]
War es das wert?
Du hattest alles in der Hand, aber nichts festgehalten
Alle sind gegangen, alles weg, alles zu Dreck zerfallen
Zurück zum Anfang und ein Abgrund tut sich auf
Im freien Fall in Richtung Erde, Narben platzen wieder auf
War es das wert?
Und jetzt sei mal ehrlich mit dir selbst, war es das wert?
Keiner, der dich auffängt, wenn du fällst, war es das wert?
Sag, war es das wert?

[Part 2]
Du hast dein Lachen aufgesetzt und fast vor Freude gestrahlt
Alles gemacht, was man dir sagt und dein Freunde bezahlt
Jahre vergeudet und deine Leute zum Teufel gejagt
Alles vergessen, wenn du tagelang auf Beutezug warst
Alles der Kohle wegen, alles aufgegeben wegen Statussymbolen Nur für die Promo leben
Nur für die Kohle und einmal allein da oben stehen
Und dann zu fallen im freien Fall den Boden entgegen
Dann zu landen, in ner hoffnungslosen kalten Zeit
Und dann nicht mehr zu sein
Als dieser Tropfen auf dem heißen Stein
Verzweifelt, aber keiner da, der dein Leid teilt
Wie ein Kleinkind auf Reisen, nein, du kommst allein nicht weit
Morgens im Spiegel lacht dich nur Luzifer an
Du sitzt vorm Telefon Bruder, aber sie rufen nicht an
Und du blutest aus alten Wunden, doch dein schlagendes Herz
Stellt dir nur diese eine Frage, Partner, war es das wert?

[Hook]