Zaloguj się

Björk - An Echo A Stain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björk
Album: Vespertine
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

She touched my arm and smiled
One of these days, soon, very soon
Love you 'til then, love you 'til then
Feel my breath on your neck
And your heart will race

Don't say no to me, you can't say no to me
I won't see you, denied

I'm sorry you saw that, I'm sorry he did it
An echo, a stain
A stain

I can't say no to you (I can't say no to you)
Say nothing

Free falling
Complete

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Dotknęła mojego ramienia i uśmiechnęła się
Pewnego dnia, wkrótce, już niedługo
Pokocham cię, ale do tego czasu, pokocham cię, ale do tego czasu
Czuj mój oddech na karku
A twoje serce zacznie szybciej bić

Nie odmawiaj mi, nie możesz mi odmówić
Echo, skaza
Skaza

Nie potrafię ci odmówić, nie potrafię ci odmówić
Nic nie mów

Wolne spadanie
Całość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opiera się na sztuce Sarah Kane Crave. Crave używa nieliniowego, poetyckiego stylu. Dialog jest intertekstualny, nie ma kontekstu ani kierunków scenicznych, a postacie (A, B, C i M) mają możliwy do zidentyfikowania seks wynikający tylko z kontekstu gry.

 

Crave kontynuuje temat bólu w miłości, który Kane badał poprzednimi sztukami, ale jest stylistycznie sprzeczny. Sztuka zawiera kilka mrocznych tematów, przedstawianych jako problemy nawiedzające cztery postacie - takie tematy jak: gwałt, kazirodztwo, pedofilia, anoreksja, narkomania, niestabilność psychiczna, morderstwo i samobójstwo.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björk
Venus as a Boy
7k
{{ like_int }}
Venus as a Boy
Björk
All Is Full Of Love
5,7k
{{ like_int }}
All Is Full Of Love
Björk
It's Oh So Quiet
4,8k
{{ like_int }}
It's Oh So Quiet
Björk
Pagan Poetry
4,7k
{{ like_int }}
Pagan Poetry
Björk
Human Behaviour
4,4k
{{ like_int }}
Human Behaviour
Björk
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Vespertine
1.
Pagan Poetry
4,7k
2.
Hidden Place
2,2k
3.
Cocoon
1,7k
4.
Unison
1,7k
5.
Aurora
1,5k
6.
Sun In My Mouth
1,3k
7.
It's Not Up To You
1,2k
8.
Undo
1,2k
9.
An Echo A Stain
1k
10.
Harm Of Will
987
11.
Heirloom
987
12.
Generous Palmstroke
837
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
502
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
287
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
102
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia