[Refren]
Czy to nie są tylko wymówki, żeby się nie łączyć?
Nasze różnice są nieistotne
Wymienić tylko wady
To wymówki, aby się nie łączyć
[Zwrotka 1]
Kłaniam się wszystkiemu, co mi dałeś
Dziękujemy za to, że zostałeś, kiedy się uczyliśmy
Jak znaleźć nasz rezonans tam, gdzie się łączymy
Jak znaleźć nasz rezonans tam, gdzie się łączymy
[Zwrotka 2]
Jeśli nie wyrośniemy na zewnątrz, w kierunku miłości
Implodujemy do wewnątrz w kierunku zniszczenia
Jeśli moja roślina nie dosięgnie ciebie
Na wszystkich zapanuje wewnętrzna erozja
Zbyt mocne podążanie za światłem jest formą ukrywania się
[Refren]
Czy to nie są tylko wymówki, żeby się nie łączyć?
Nasze różnice są nieistotne
Naleganie przez cały czas na absolutną sprawiedliwość
Blokuje połączenie
[Outro]
Nasz związek jest silniejszy, nasz związek jest silniejszy od nas
Nadzieja to mięsień
Który pozwala nam się połączyć
Nadzieja to mięsień
Nadzieja to mięsień
Nadzieja to mięsień
Nadzieja to mięsień
Który pozwala nam się połączyć
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
"Atopos" to wydany 6 września 2022 roku główny singiel pochodzący z zapowiadanego na 30 września 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Björk, zatytułowanego "Fossora." Tytuł wydawnictwa pochodzi od greckiego słowa "ἄτοπος", oznaczającego "niezwykły" lub "nie na miejscu", nawiązującego do tematów utworu, które łączą się z rozłączeniem oraz nierównymi uderzeniami i klarnetami basowymi tworzącymi dźwiękowy labirynt.
Zainspirowany książką Rolanda Barthesa "A Lover’s Discourse" singiel "Atopos" to piosenka miłosna, w której Björk zadaje sobie różne pytania dotyczące relacji z partnerem, aby za ich pomocą spróbować okazać empatię i rozwiązać wzajemne problemy. W krótkim opisie tekstów, w wywiadzie dla The Guardian, Artystka powiedziała: "Czasami, kiedy naprawdę kogoś kocham, będę miał tekst przesłuchania i jest on zamaskowany w formie moich wątpliwości, ponieważ chcę być miła – ale tak naprawdę to wątpliwości tej osoby, nie moje."
W oficjalnym oświadczeniu udostępnionym wraz z premierą "Atopos", Björk wyjaśniała: "[...] wszyscy właśnie przeżyliśmy razem wyjątkowy moment, gdzie poddaliśmy się kwarantannie i przebywaliśmy na tyle długo w jednym miejscu, że zapuszczaliśmy korzenie, starałam się uchwycić to uczucie sonicznie, opisałam dźwięk muzykom jako mój grzybowy album: korzenie drzew i grzybnia rozprzestrzeniająca się głęboko w glebie słowa do atopos są tym, co Roland Barthes tak znakomicie opisuje w swojej książce 'Dyskurs kochanka' chodzi o binarnego ducha ludzkiej natury… lewa strona kontra prawa, mężczyzna kontra kobieta i tak dalej, ale tematem piosenki jest przezwyciężenie różnic i zjednoczenie [...]"
Niektóre z tematów poruszanych na albumie to rodzina Björk, jej ojczyzna Islandia, miłość i idea przynależności do danego miejsca. Björk pracowała nad albumem "Fossora" podczas swojego pięcioletniego pobytu na Islandii, a pandemia COVID-19, kwarantanna i lockdown pomogły jej utrwalić jej wizję. W wywiadzie dla The Guardian Artystka zdradziła, że album będzie zawierał gościnny udział jej syna Sindriego, jej córki Ísadóry, piosenkarza i autora tekstów Serpentwithfeet oraz wkład indonezyjskiego duetu tanecznego Gabber Modus Operandi.
Dźwiękowo album został opisany jako "organiczny i przestrzenny, przyziemny z powracającym sekstetem klarnetu basowego i gwałtownymi wybuchami gabbera." Album zawiera również dwie piosenki, które zostały napisane dla zmarłej w 2018 roku matki Björk, znanej działaczki na rzecz środowiska, Hildur Rúna Hauksdóttir.
