Björk - Aurora [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björk
Album: Vespertine
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

threading the glacier head
looking hard for moments of shine
from twilight to twilight
utter mundane

aurora goddess sparkle
shoot me beyond this suffer
the need is great

aurora
utter mundane

aurora goddess sparkle
a mountain shadow
suggests your shape
i tumbled down
on my knees
i fill my mouth with snow
the way it melts
i wish to melt into you
utter mundane

aurora goddess sparkle :

spark the sun off
spark the sun off
spark the sun off me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Przesuwać czoło lodowca
Szukając momentów połysku
Od zmierzchu do zmierzchu
Tytuł dla wzniosłego

Aurora błyszcząca bogini
Miga mnie poza tym doznaniem
Potrzeba jest świetna

Aurora
Tytuł dla wzniosłego

Aurora błyszcząca bogini
Cień góry
Sugeruje twój kształt
Spadłam
Na kolana
Napełniam usta śniegiem
Sposób, w jaki się topi
Chcę się w tobie wtopić
Zupełny przyziemny

Aurora błyszcząca bogini

Iskra wyłącza słońce
Iskra wyłącza słońce
Iskra wyłącza słońce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka ta jest właściwie wspomnieniem z dzieciństwa, kiedy Bjork biegła na szczyt lodowca, ale padła na kolana. Opisuje, jak wkłada śnieg do ust, aby złagodzić ból. Wyraża to trudność i czas spędzony na szukaniu zórz polarnych, noc po nocy przez dni lub tygodnie, dla niektórych bystrych obserwatorów, ze względu na losowy charakter zjawiska.

 

Istnieją wskaźniki, które mogą prognozować zorze, ale często są bardzo niewiarygodne. Jak widzieliśmy w "Pagan Poetry", piosence, która pojawia się przed albumem "Aurora", Björk przeszła wiele trudnych sytuacji, jej związek nie był tak spokojny, jak na początku.

 

Używa więc poszukiwania zórz jako metafory poszukiwania pokoju i duchowej jasności. Może to również oznaczać, że szuka siebie, kobiety, którą była przed związkiem, który tak bardzo ją męczył. Na starej oficjalnej stronie Bjork mówi, że piosenka opowiada o przeżyciu, które miało miejsce, gdy była mała, upadła i skaleczyła kolano, a potem wypełniła usta śniegiem, próbując złagodzić ból.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björk
Venus as a Boy
7k
{{ like_int }}
Venus as a Boy
Björk
All Is Full Of Love
5,7k
{{ like_int }}
All Is Full Of Love
Björk
It's Oh So Quiet
4,8k
{{ like_int }}
It's Oh So Quiet
Björk
Pagan Poetry
4,7k
{{ like_int }}
Pagan Poetry
Björk
Human Behaviour
4,4k
{{ like_int }}
Human Behaviour
Björk
Komentarze
Utwory na albumie Vespertine
1.
4,7k
2.
2,2k
3.
1,7k
4.
1,7k
5.
1,5k
6.
1,3k
8.
1,2k
10.
987
11.
985
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia