Björk - Heirloom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björk
Album: Vespertine
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
I have a recurrent dream
Everytime I loose my voice
I swallow little glowing lights
My mother and son baked for me

[Verse 1]
And during the night
They do a trapeze walk
Until they're in the sky
Right above my bed
While I'm asleep
My mother and son pour into me
Warm glowing oil
Into my wide open throat

[Chorus]
I have a recurrent dream
Everytime I feel a hoarseness
I swallow warm glowing lights
My mother and son baked for me, oh

[Verse 2]
They make me feel so much better
They make me feel better
We have a recurrent dream
Everytime we loose our voices
We dream swallow little lights
Our mother and son bake for us

[Chorus]

[Verse 3]
During the night
They do a little trapeze walk
Until they're in the sky
Right above our heads
While we're asleep
My mother and son pour into us
Pour into us
Warm glowing oil
Into our wide open throats

[Outro]
I have a recurrent dream

They make me feel better
They make me feel better

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Mam powtarzający się sen
Za każdym razem tracę mój głos
Połykam małe, żarzące się światła
Moja mama i syn upiekli je dla mnie

[Zwrotka 1]
Podczas nocy
Robią trapezowy spacer
Dopóki są na niebie
Dokładnie ponad moim łóżkiem
Kiedy jestem pogrążona we śnie
Moja mama i syn wlewają we mnie
Ciepły, żarzący się olej
W moje szeroko otwarte gardło

[Refren]
Mam powtarzający się sen
Za każdym razem czuję chrypkę
Połykam ciepłe, żarzące się światła
Moja mama i syn upiekli je dla mnie

[Zwrotka 2]
Sprawiają, że czuję się znacznie lepiej
Sprawiają, że czuję się lepiej
Mamy powtarzający się sen
Za każdym razem tracimy nasze głosy
Śnimy, że połykamy małe światła
Nasze mamy i synowie pieką je dla nas

[Refren]

[Zwrotka 3]
Podczas nocy
Robią trapezowy spacer
Dopóki są na niebie
Dokładnie ponad naszymi głowami
Dokładnie ponad naszymi głowami
Kiedy jesteśmy pogrążeni we śnie
Moja mama i syn wlewają w nas
Ciepły, żarzący się olej
W nasze szeroko otwarte gardła

[Outro]
Mam powtarzający się sen...

Sprawiają, że czuję się lepiej
Sprawiają, że czuję się lepiej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Heirloom" to dziesiąty utwór na albumie „Vespertine”. Piosenka zmienia się między tym, co brzmi jak wstępne ustawienie samby na organach vintage, a przerywanymi breakbeatami, i jest udekorowana odwróconymi syntezatorami i analogowymi klawiszami.

 

Tekst piosenki ukazuje "rozmytą historię" o powracającym śnie, podczas gdy Bjork porównuje sztukę śpiewania do połykania i wydychania świecących świateł. Kiedy jest chora, otrzymuje pomoc od swojej rodziny i przyjaciół.

 

Jej sen pokazuje to w nieco surrealistyczny sposób. A to nie jest nasienie. To jest syrop na gardło, żeby wyleczyć zapalenie płuc, które jej doskwiera. Dopóki nie dosięgnie gwiazdy znajdującej się wysoko na niebie, nie spocznie w rozmyślaniu o swoich niespełnionych marzeniach. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björk
Venus as a Boy
7k
{{ like_int }}
Venus as a Boy
Björk
All Is Full Of Love
5,7k
{{ like_int }}
All Is Full Of Love
Björk
It's Oh So Quiet
4,8k
{{ like_int }}
It's Oh So Quiet
Björk
Pagan Poetry
4,7k
{{ like_int }}
Pagan Poetry
Björk
Human Behaviour
4,4k
{{ like_int }}
Human Behaviour
Björk
Komentarze
Utwory na albumie Vespertine
1.
4,7k
2.
2,2k
3.
1,7k
4.
1,7k
5.
1,5k
6.
1,3k
8.
1,2k
10.
987
11.
987
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
502
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
287
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
102
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia