Björk - It's Oh So Quiet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björk
Album: Post
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
(sssh, sssh)
It's. Oh. So quiet
(sssh, sssh)
It's oh. So still
(sssh, sssh)
You're all alone
(sssh, sssh)
And so peaceful until

[Chorus]
You fall in love
Zing boom
The sky up above
Zing boom
Is caving in
Wow Bam
You've never been so nuts about a guy
You want to laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die

[Verse 2]
'Til it's over and then
(sssh, sssh)
It's nice and quiet
(sssh, sssh)
But soon again
(sssh, sssh)
Starts another big riot

[Chorus]
You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
So what's the use
Wow bam
Of falling in love

[Verse 3]
It's. oh. so quiet
It's. oh. so still
You're all alone
And so peaceful until

[Chorus]
You ring the bell
Bim Bam
You shout and you yell
Hi ho ho
You broke the spell
Gee. this is swell you almost have a fit
This guy is "gorge" and I got hit
There's no mistake this is it

[Chorus]
'Til it's over and then
It's nice and quiet
(sssh, sssh)
But soon again
(sssh, sssh)
Starts another big riot

[Chorus]
You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
So what's the use
Wow Bam
Of falling in love

[Chorus]
The sky caves in
The devil cuts loose
You blow blow blow blow blow your fuse
When you've fallen in love
(sssh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jest tak, och, tak cicho
Jest tak, och tak spokojnie
Jesteś całkiem sama
Tak spokojna, dopóki

[Refren]
Się zakochasz
Boom życia
Niebo nad Tobą
Boom życia
Zapada się
Wow Bam
Nigdy tak nie szalałaś za facetem,
Chce Ci się śmiać, chce Ci się płakać,
Skreślasz swoje serce, masz nadzieję, że umrzesz.

[Zwrotka 2]
Aż nagle wszystko się kończy i znów
Jest miło i cicho,
Ale wkrótce zacznie się
Kolejne wielkie szaleństwo!

[Refren]
Wściekasz się
Boom życia
Diabeł sobie odpuszcza
Boom życia
Wiec po co w ogóle
Wow bam
Się zakochiwać?

[Zwrotka 3]
Jest tak, och tak cicho
Jest tak, och tak spokojnie
Jesteś całkiem sama
Tak spokojna, dopóki.

[Refren]
Dajesz znak,
Bim Bam,
Krzyczysz i wydzierasz się
Hi ho ho
Złamałaś zaklęcie
Gee. to opuchnięcie prawie Ci pasuje,
Ten facet jest boski, podrywał mnie
Nie ma pomyłki. To jest to.

[Refren]
Aż nagle wszystko się kończy i znów
Jest miło i cicho,
Ale wkrótce zacznie się
Kolejne wielkie szaleństwo!

[Refren]
Wściekasz się
Boom życia
Diabeł sobie odpuszcza
Boom życia
Wiec po co w ogóle
Wow bam
Się zakochiwać?

[Refren]
Niebo nad Tobą
Zapada się
Wściekasz się,
Kiedy się zakochasz.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björk
Venus as a Boy
7k
{{ like_int }}
Venus as a Boy
Björk
All Is Full Of Love
5,7k
{{ like_int }}
All Is Full Of Love
Björk
It's Oh So Quiet
4,8k
{{ like_int }}
It's Oh So Quiet
Björk
Pagan Poetry
4,7k
{{ like_int }}
Pagan Poetry
Björk
Human Behaviour
4,4k
{{ like_int }}
Human Behaviour
Björk
Komentarze
Utwory na albumie Post
2.
3,8k
3.
3,2k
4.
2,2k
5.
1,7k
6.
1,6k
7.
1,1k
9.
993
10.
891
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
484
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
96
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia