Björk - Losss [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björk
Album: Utopia
Gatunek: Experimental
Producent: Arca, Björk

Tekst piosenki

[Verse 1]
We all are struggling, just doing our best
We've gone through the grinder, suffered loss
Lost to, to which everything flows, an absence which
Attracts floral blooming softly

[Verse 2]
Soft is my chest, I didn't allow loss
Loss make me hate, didn't harden from pain
This pain we have will always be there
But the sense of full satisfaction too

[Chorus 1]
I opened my heart for you
Your lower lip so heavy on you
My spine curved erotically
We're finally vulnerable

[Verse 3]
Loss of love, we all have suffered
How we make up for it defines who we, who we are
It defines us, how we overcome it
Recover, repair from loss

[Verse 4]
Loss of faith just ignites survivors
They stare doubt straight into the eye
I forgive, the past is bondage
Freedom aphrodisiac

[Chorus 2]
I've opened my heart for you
Tied ribbons on my ankles for you
Drew orchids on my thighs for you
Your lower lip so heavy on you
My spine curved erotically
Tied ribbons on my ankles for you
Drew orchids on my thighs for you
Your lower lip so heavy on you
My spine curved erotically
We're finally vulnerable

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszyscy się zmagamy, robimy co w naszej mocy
Wszyscy zostaliśmy stłamszeni, cierpieliśmy na stratę
Zagubieni w tym, do czego wszystko zmierza, brak który
Przyciąga spokojnie kwitnącą florę

[Zwrotka 2]
Miękka jest ma pierś, nie pozwoliłam na stratę
Strata sprawia, że nienawidzę, nie stwardniałam od bólu
Ból, przez który przeszliśmy, zawsze będzie z nami
Ale także jakiś rodzaj pełnej satysfakcji

[Refren 1]
Dla ciebie otworzyłam swoje serce
Twoja dolna warga, tak ciągnąca cię w dół
Mój kręgosłup erotycznie się wygiął
Nareszcie jesteśmy bezbronni

[Zwrotka 3]
Strata miłości, wszyscy przez nią przeszliśmy
Jak ją nadrobimy definiuje kim jesteśmy
Definiuje nas to, jak sobie z nią poradzimy
Dochodzący do siebie, naprawieni z porażki

[Zwrotka 4]
Utrata wiary tylko wzburza ocalałych
Odwrócili wzrok, patrząc prosto w oczy
Wybaczam, przeszłość jest niewolą
Wolność - afrodyzjakiem

[Refren 2]
Dla ciebie otworzyłam swoje serce
Dla ciebie wiązałam wstążki na mych kostkach
Dla ciebie rysowałam orchidee na mych udach
Twoja dolna warga, tak ciągnąca cię w dół
Mój kręgosłup erotycznie się wygiął
Dla ciebie otworzyłam swoje serce
Dla ciebie wiązałam wstążki na mych kostkach
Dla ciebie rysowałam orchidee na mych udach
Twoja dolna warga, tak ciągnąca cię w dół
Mój kręgosłup erotycznie się wygiął
nareszcie bezbronny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla Pitchfork, Björk powiedziała, że ​​postrzega "Losss" jako kontynuację motywów na poprzednim albumie Vulnicura, badając swoje doświadczenia z osobistą stratą i ekstrapolując je na większą skalę.

 

Björk określił piosenkę jako "dziewczęcą muzykę goth" i porównała ją do "Poezji pogan" z 2001 roku Vespertine. Zestawia spokojną harfę i flet z wybuchowymi rytmami autorstwa Rabita i Arca.

 

W wywiadzie udzielonym w Dazed's Autumn 2017, Rabit powiedziała: "Piosenka, którą stworzyliśmy, jest czystym uczuciem. To moja pierwsza zewnętrzna produkcja - ważne, że to coś znaczy. Myśli i idee mają skrzydła; o tym rozmawialiśmy przez cały czas. Jak siła woli jest ostateczną siłą - naszą umiejętnością wyboru. Myślę, że świat potrzebuje teraz przypomnienia. Tym jest dla mnie ta piosenka i dlatego jest to konieczne".

 

Jest to kolejne odniesienie do jej rany w klatce piersiowej, która była symbolem zerwanego związku w grafice towarzyszącej poprzedniej płycie Vulnicura. Ta rana nie jest w pełni uzdrowiona, ale raczej przerodziła się w gotowość na nową miłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björk
Venus as a Boy
6,9k
{{ like_int }}
Venus as a Boy
Björk
All Is Full Of Love
5,6k
{{ like_int }}
All Is Full Of Love
Björk
It's Oh So Quiet
4,8k
{{ like_int }}
It's Oh So Quiet
Björk
Pagan Poetry
4,7k
{{ like_int }}
Pagan Poetry
Björk
Human Behaviour
4,3k
{{ like_int }}
Human Behaviour
Björk
Komentarze
Utwory na albumie Utopia
1.
2,3k
2.
2k
3.
1,9k
5.
1,8k
6.
1,7k
7.
1,6k
8.
1,5k
9.
1,5k
10.
1,5k
11.
1,3k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
82
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia