Björn Ulvaeus & Benny Andersson - I Know Him So Well [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Björn Ulvaeus & Benny Andersson
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

FLORENCE
Svetlana?

SVETLANA
Florence

FLORENCE
I don't know what to say

SVETLANA
There is nothing. I have seen what he really needs
And I can't give that to him - you can

FLORENCE
You don't understand. What he really needs is you and his family -

Nothing is so good it lasts eternally
Perfect situations must go wrong
But this has never yet prevented me
Wanting far too much for far too long
Looking back I could have played it differently
Won a few more moments, who can tell?
But it took time to understand the man
Now at least I know I know him well
Wasn't it good?

SVETLANA
Oh so good

FLORENCE
Wasn't he fine?

SVETLANA
Oh so fine

FLORENCE
Isn't it madness?

BOTH
He can't be mine?

FLORENCE
But in the end he needs a little bit more than me
More security

SVETLANA
He needs his fantasy and freedom

FLORENCE
I know him so well

SVETLANA
No one in your life is with you constantly
No one is completely on your side
And though I move my world to be with him
Still the gap between us is too wide
Looking back I could have played it differently

FLORENCE
Looking back I could have played it some other way

SVETLANA
Learned about the man before I fell

FLORENCE
I was just a little careless maybe

SVETLANA
But I was ever so much younger then

FLORENCE
Now at least I know him well

SVETLANA
Now at least

BOTH
I know I know him well

SVETLANA
Wasn't it good?

FLORENCE
Oh so good

SVETLANA
Wasn't he fine?

FLORENCE
Oh so fine

SVETLANA
Isn't it madness

BOTH
He won't be mine?
Didn't I know How it would go?
If I knew from the start
Why am I falling apart?

SVETLANA
Wasn't it good?
Wasn't he fine

FLORENCE
Isn't it madness

BOTH
He won't be mine?

FLORENCE
Isn't it madness

BOTH
He won't be mine?

FLORENCE
But in the end he needs a little bit more than me -
More security

SVETLANA
He needs his fantasy and freedom

FLORENCE
I know him so well

SVETLANA
It took time to understand him

BOTH
I know him so well

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Björn Ulvaeus & Benny Andersson
One Night in Bangkok
521
{{ like_int }}
One Night in Bangkok
Björn Ulvaeus & Benny Andersson
I Know Him So Well
425
{{ like_int }}
Att Finnas Till
422
{{ like_int }}
Hej gamle man!
403
{{ like_int }}
Duvemåla hage
370
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
935
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia