Black Kent - Being Black [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Black Kent
Album: La Kentessence Vol.1
Data wydania: 2014-12-01
Gatunek: Rap
Producent: Pandemik Muzik

Tekst piosenki

[Intro]
Différent mais à l'aise dans ses baskets
L'esprit ailleurs mais la tête dans ses casquettes
Différent mais à l'aise dans ses baskets
L'esprit ailleurs mais la tête dans ses casquettes
Dif-différent... à l'aise, à l'aise... baskets, baskets...
L'esprit ailleurs... tête, la tête... casquettes, casquettes...
C'est c'qu'il dit, d'ailleurs, concentré mais dispersé
Il court à la fois un sprint...

[Couplet 1]
Différent mais à l'aise dans ses baskets
L'esprit ailleurs mais la tête dans ses casquettes
C'est c'qu'il dit, d'ailleurs, concentré mais dispersé
Il court à la fois un sprint et une course de fond
Au fond, il a pas tort de s'éloigner
Il s'croit lourd et te dira que les balances peuvent témoigner
En fait, il rêve les yeux ouverts mais sur écran géant
Il s'dit : "J'veux ça mais j'le dis pas devant les gens, j'ai honte"
"Et, sur les gens, je compte" : c'est c'qu'il dit, il s'prend une droite
Sur la joue gauche, la renvoie mais sans les gants, je pense
Et, au manque de chance, il croit pas, il s'met à gauche
Des autres à droite, le sang froid mais, quand il l'ouvre, ça chauffe
Et, quand il loupe sa cible, il attend qu'elle soit plus loin
Pour la foutre en l'air mais, avant, il touche sa Bible
Puis son MP3, vivre sa vie égal faire des choix
Et la sienne est faite de peines et joies, Black...

[Pont 1]
Et, en fait, il a jamais été comme tout l'monde, t'as vu...
Toujours à... à vouloir être où les autres ne sont pas...
À... vouloir faire des choses qui n'se font pas ou à...
Voir les choses telles qu'elles ne sont pas vues... par les autres...
Tu vois c'que j'veux dire ?

[Couplet 2]
En fait, euh... il évolue dans son monde à lui
Il garde en tête certains mots que son grand a dit
"Regarde pas derrière mais ouvre grand les yeux
Et oublie pas que les choses arrivent quand on les veut"
Mais il en veut trop, c'est c'qu'on lui fait comprendre
"Garde les pieds sur terre", c'est c'qu'on lui fait entendre
Mais, de là-haut, il a du mal, ils voient juste quelques lèvres bouger
Et il s'dit pas : "Ouais, j'devrais p't-être bouger"
Il reste avec les étoiles, le Ciel le gronde
Et, s'il brille pas, c'est qu'la Lune essaye d'lui faire de l'ombre
Éclipse : il disparaîtra quand son heure sera
Depuis la nurserie, il plane, ça vient p't-être de là
Gamin, il avait l'seum de pas pouvoir voler
Alors il jetait des avions et se faisait gauler
Décoller, il rêve sa vie et espère vivre ses rêves
Et, tout c'qui compte, c'est c'que peut dire son père

[Pont 2]
Y'a rien d'plus vrai, tu vois ?
Et, à vrai dire... lui, c'est moi...
Et, moi, c'est lui...
C'est juste un stylo et une feuille, tu vois ?
Mais, moi, c'est qui ?

[Couplet 3]
Being Black, être Black
Ils comprennent pas, beaucoup ont du mal à être d'acc'
Il donne tout en double, même les paires de claques
Quatre, et, XXX, serre-moi un verre de Jack

[Pont 3]
Et merci, mon pote...
Vous savez... j'ai un peu d'mal à m'placer vis-à-vis de tout ça...
Certains diront que j'ai un comportement je-m'en-foutiste...
Mais non... non, non... je sais très bien c'que j'fais, c'est juste que j'ai un peu d'mal avec ceux qui m'empêchent de voler...

[Couplet 4]
Yeah, j'suis dans l'gouffre avec une cape, en vrai
Et j'en donne une à tous ceux qui écoutent Black, en vrai
Mais, si tu m'veux du mal, c'est qu't'es en top forme
Assis-toi bien, j'espère qu't'as pas forget les pop-corn

[Outro]
Parce que c'est maintenant qu'le film commence, mon pote...
Être Black, être Kent... c'est maintenant qu'les images défilent...
Et, Bachir, dis-leur...
DJ Myst a.k.a. "La Légende"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Black Kent
Audemars Piguet
584
{{ like_int }}
Audemars Piguet
Black Kent
Depardieu Walks (Jesus Walks Remix)
584
{{ like_int }}
Depardieu Walks (Jesus Walks Remix)
Black Kent
Alter Ego 2
550
{{ like_int }}
Alter Ego 2
Black Kent
Blacky
544
{{ like_int }}
Blacky
Black Kent
Versatile
517
{{ like_int }}
Versatile
Black Kent
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia