Black Sabbath - Killing Yourself To Live [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Black Sabbath
Album: Sabbath Bloody Sabbath
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Well people look and people stare
Well I don't think that I even care
You work your life away and what do they give?
You're only killing yourself to live
Killing yourself to live
Killing yourself to live

Just take a look around you what do you see
Pain, suffering, and misery
It's not the way that the world was meant
It's a pity you don't understand
Killing yourself to live
Killing yourself to live

I'm telling you
Believe in me
Nobody else will tell you
Open your eyes
And see the lies, oh yeah

You think I'm crazy and baby
I know that it's true
Before that you know it I think
That you'll go crazy too

I don't know if I'm up or down
Whether black is white or blue is brown
The colors of my life are all different somehow
Little boy blue's a big girl now

So you think it's me who's strange
But you've never had to make the change
Never give your trust away
You'll end up paying till your dying day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Ludzie patrzą i się gapią
Ale nie wydaje mi się, by mnie to obchodziło
Przepracowujesz całe życie i co Ci dają w zamian?
Tylko zarzynasz się by żyć
Zarzynasz się by żyć
Zarzynasz się by żyć

Rozejrzyj się tylko dokoła
Ból, cierpienie i nędza
Nie taki miał być świat
Straszna szkoda, że tego nie rozumiesz
Zarzynasz się by żyć
Zarzynasz się by żyć

Mówię Ci
Uwierz mi
Nikt inny Ci tego nie powie
Otwórz oczy
I ujrzyj te wszystkie kłamstwa, o tak

Myślisz, że jestem wariat i maleńka
Wiem, że to prawda
I już wcześniej myślałem
Że Ty również zwariujesz

Nie wiem, czy jestem na górze czy na dole
Czy czarne jest białe, a niebieskie jest brązowe
Barwy mego życia są wszystkie jakimś cudem pomieszane
Mały chłopiec jest teraz dużą dziewczynką

A zatem myślisz, że to ja jestem dziwny
Lecz Ty nigdy nie musiałaś dokonać zmiany
Nie musiałaś komuś zaufać
I dlatego będziesz za to płacić do końca swojego życia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Black Sabbath
Paranoid
26,1k
{{ like_int }}
Paranoid
Black Sabbath
Iron Man
13,9k
{{ like_int }}
Iron Man
Black Sabbath
War Pigs
9,9k
{{ like_int }}
War Pigs
Black Sabbath
Heaven And Hell
6k
{{ like_int }}
Heaven And Hell
Black Sabbath
God Is Dead?
5,8k
{{ like_int }}
God Is Dead?
Black Sabbath
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
624
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
318
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia