Black Veil Brides - Vale (This Is Where It Ends) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Black Veil Brides
Album: Vale
Gatunek: Hard Rock, Metalcore

Tekst piosenki

Every word I said
Echoes in my head
Like ghosts that haunt the night
I'm living one last time
Visions of us fade away
The mirror we can't hide
Forever now we'll stay away

Life took another turn
A hurricane has washed away
The fire that once burned
Time has taken our true spark
Chosen but we gave away
The beat to your broken heart
I can't put it back together
No, I won't put it back together
This is where it ends

Dreams will come and end
Living with my sin
A fear that burns so bright
I lie awake at night
Missing my heart everyday
I know inside it's time
To end this now and face today

Life took another turn
A hurricane has washed away
The fire that once burned
Time, taken our true spark
Chosen but we gave away
The beat to your broken heart
I can't put it back together
No, I won't put it back together
This is where it ends

Life took another turn
A hurricane has washed away
The fire that once burned
Time, taken our true spark
Chosen but we gave away
The beat to your broken heart
I can't put it back together
No, I won't put it back together
This is where it ends

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Każde wypowiedziane przeze mnie słowo
Odbija się echem w mojej głowie
Tak, jak duch, który straszy w nocy
Żyję po raz ostatni
Wizja nas zanika
Lustro, którego nie sposób ukryć
Już na zawsze pozostaniemy daleko od siebie

Kolejny zwrot w życiu
Huragan zmył
Ogień, który kiedyś się palił
Czas odebrał nam iskrę
Zostaliśmy wybrani, ale zrezygnowaliśmy
Z bicia twojego złamanego serca
Nie potrafię go naprawić
Nie, nie naprawię go
Tutaj się to kończy

Marzenia nadejdą i się skończą
Żyję z własnym grzechem
Lęk tak jasno świeci
Kiedy nie śpię w nocy
Codziennie brakuje mi serca
Wewnętrznie wiem, że nadszedł czas,
Żeby to zakończyć i stawić czoła dzisiejszemu dniu

Kolejny zwrot w życiu
Huragan zmył
Ogień, który kiedyś się palił
Czas odebrał nam iskrę
Zostaliśmy wybrani, ale zrezygnowaliśmy
Z bicia twojego złamanego serca
Nie potrafię go naprawić
Nie, nie naprawię go
Tutaj się to kończy

Kolejny zwrot w życiu
Huragan zmył
Ogień, który kiedyś się palił
Czas odebrał nam iskrę
Zostaliśmy wybrani, ale zrezygnowaliśmy
Z bicia twojego złamanego serca
Nie potrafię go naprawić
Nie, nie naprawię go
Tutaj się to kończy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Vale (This Is Where It Ends)” to kawałek, który idealnie nadaje się na zakończenie płyty, opowiadając o ulotności czasu i przemijaniu. Biersack, wcielając się w człowieka znajdującego się na końcu swojej drogi śpiewa tutaj o rezygnacji, o tym jak jałowe czasami bywają nasze starania o to, by wieść lepsze życie. Nieważne jak bardzo byśmy się nie starali, chwilami po prostu nie da się wygrać ze światem i każdy z nas będzie upadał, po to by potem znów powstać i dalej walczyć z codziennością.

 

Tutaj wokalista doszedł jednak do końca swojej drogi, do końca starań, akceptując że dla niego historia już się kończy. Dostatecznie się już nawalczył w swoim życiu, jest już tym wszystkim najzwyczajniej zmęczony. Miał swój czas, chwile triumfu i rozpaczy, starań i chwil zwątpienia. Pora jednak zostawić to wszystko, pogodzić się z tym że trzeba odpuścić, przestać na siłę walczyć z własnym losem.

 

Słuchając tego kawałka nie ma się co dziwić, że Andy w jednym z wywiadów przyznał, iż „Vale (This Is Where It Ends)” to dla niego idealny kawałek pożegnalny. Jeśli już nigdy nie miałby stworzyć kolejnego numeru, to właśnie ta piosenka świetnie nadawałaby się na zakończenie, postawieni kropki nad i w swojej twórczości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Black Veil Brides
Wake Up
4,3k
{{ like_int }}
Goodbye Agony
3,5k
{{ like_int }}
Goodbye Agony
Black Veil Brides
Heart Of Fire
2,5k
{{ like_int }}
Heart Of Fire
Black Veil Brides
In The End
2,5k
{{ like_int }}
In The End
Black Veil Brides
When They Call My Name
2,4k
{{ like_int }}
When They Call My Name
Black Veil Brides
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia