Blackbear - DEAD TO ME [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blackbear
Album: ANONYMOUS
Data wydania: 2019-04-12
Gatunek: R&B
Producent: Corporal
Tekst: Blackbear, Corporal

Tekst piosenki

[Intro]
La-da-da-da-da, yeah, uh

[Verse 1]
Dead to me
Even if you're still alive
It's a mess to me, so rest in peace
You're dead to me
Left me here with nothing, took the best of me
Left my destiny

[Pre-Chorus 1]
Six feet under the ground, you turned it around on me
And left me with the cold pillow on your side
No phone call, didn't write
Wrong place, wrong time, let it die
Told my friends wouldn't let it get to me
Now it's pressin' on me
When I open my phone
Go to camera roll, scroll, scroll, scroll

[Chorus]
Somebody that I used to know is dead to me
Think less of me, you're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you
You're dead to me, and I'm dead to you

[Verse 2]
You're dead to me, and I'm still alive
Now we're enemies, let me rest in peace
You're dead to me
Got me sick to my stomach, you got the best of me
Let your text turn green

[Pre-Chorus 2]
I'm six feet under the ground, you turned it around on me
Had me thinking that I never really tried
If you told me that you loved me, then you lied
Wrong place, wrong guy, let it die
Told my friends wouldn't let it get to me
Now I see you in my dreams
And the pills won't work
You hate me I'm the worst
It hurt, hurt, hurt

[Chorus]
Somebody that I used to love is dead to me
Think less of me, you're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you, you're dead to me
And I'm dead to you
You're dead to me, think less of me
You're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you, you're dead to me
And I'm dead to you
You're dead to me

[Outro]
I'm dead to you, you're dead to me, I'm dead to you (Dead)
You're dead to me, and I'm still alive
It's a mess to me, let me rest in peace (Dead)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
La-da-da-da-da, tak, uh

[Zwrotka 1]
Martwa dla mnie
Nawet jeśli wciąż żyjesz
To dla mnie bałagan, więc spoczywaj w pokoju
Jesteś dla mnie martwa
Zostawiłaś mnie tu z niczym, zabrałaś co najlepsze we mnie
Zostawiłaś moje przeznaczenie

[Pre-Chorus]
Sześć stóp pod ziemią, obróciłaś sytuację
I zostawiłaś z zimną poduszką po twojej stronie
Żadnego telefonu, nie napisałaś
Złe miejsce, zły czas, daj temu umrzeć
Powiedziałem przyjaciołom, że nie wezmę tego do siebie
Teraz to na mnie ciąży
Kiedy włączam telefon
Wchodzę w katalog zdjęć, skroluję, skroluję, skroluję

[Refren]
Ktoś kogo znałem jest dla mnie martwy,
Myśli o mnie gorzej, jesteś dla mnie martwa
Nie chcę mieć z tobą nic wspólnego
Skończyłem z tobą
Jesteś dla mnie martwa, i ja dla ciebie też

[Zwrotka 2]
Jesteś dla mnie martwa, a ja wciąż żyję
Teraz jesteśmy wrogami, pozwól mi spoczywać w pokoju
Jesteś dla mnie martwa
Jest mi niedobrze, zabrałaś to, co we mnie najlepsze
Niech twoja wiadomość zgnije

[Pre-Chorus]
Sześć stóp pod ziemią, obróciłaś to na mnie
Sprawiłaś że myślałem, że nawet się nie starałem
Jeśli mówiłaś że mnie kochasz, to kłamałaś
Złe miejsce, zły typ, pozwól temu umrzeć
Powiedziałem przyjaciołom, że nie wezmę tego do siebie
Teraz widzę cię w moich snach
I tabletki nie działają
Nienawidzisz mnie, jestem najgorszy
To boli, boli, boli

[Refren]
Ktoś kogo znałem jest dla mnie martwy,
Myśli o mnie gorzej, jesteś dla mnie martwa
Nie chcę mieć z tobą nic wspólnego
Skończyłem z tobą, jesteś dla mnie martwa
Ja dla ciebie też
Jesteś dla mnie martwa, myślisz o mnie gorzej
Jesteś dla mnie martwa
Nie chcę mieć z tobą nic wspólnego
Skończyłem z tobą, jesteś dla mnie martwa
Ja dla ciebie też
Jesteś dla mnie martwa

[Outro]
Jestem dla ciebie martwy, jesteś dla mnie martwa, jestem dla ciebie martwy (Martwy)
Jesteś dla mnie martwa, a ja wciąż żyję
To dla mnie bałagan, pozwól mi spoczywać w pokoju (Martwy)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blackbear
Idfc
20,5k
{{ like_int }}
Idfc
Blackbear
Hot girl bummer
8,3k
{{ like_int }}
Hot girl bummer
Blackbear
Idfc (i don't fucking care)
7,2k
{{ like_int }}
Idfc (i don't fucking care)
Blackbear
​my ex’s best friend
5,2k
{{ like_int }}
​my ex’s best friend
Machine Gun Kelly
Cars, Clothes, Calories
3,9k
{{ like_int }}
Cars, Clothes, Calories
Blackbear
Komentarze
Utwory na albumie ANONYMOUS
1.
1,7k
2.
495
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia