Zaloguj się

BLACKPINK - AS IF IT’S YOUR LAST -Japanese Ver.- [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BLACKPINK
Album: BLACKPINK, Re: BLACKPINK, BLACKPINK IN YOUR AREA
Data wydania: 2017-08-09
Gatunek: Electronic, Dance
Producent: Future Bounce, Teddy Park, Lydia Paek
Tekst: Choice37, Sunny Boy, Brother Su
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Jennie & Lisa]
Little bit of that
Little bit of this
Little bit of that
Gimme gimme gimme
Gimme little bit of that

[Verse 1: Jennie]
あなたしか見えない
ドキドキしちゃうわ
あからむ顏 胸の中も
思い通りにいかないの

[Verse 2: Jisoo]
一握りの砂
のようまであなたは
手強いほど惹かれるもっと
思い通りにいかないの

[Pre-Chorus: Rosé]
私の吐息を感じてほしい
見つめていても
Missing you
だからもっと Won’t you set me free

[Chorus: Jennie, Rosé]
BABYもっとギュッと強くずっと
抱きしめてなにもいらないの
素直にはキスをしてほしい
最後の愛の夜

[Hook: Lisa]
最後の夜 ささ最後の夜
最後の夜のよう Love
最後の夜 ささ最後の夜
あしたは来ないよ

[Verse 3: Lisa]
Uh Imma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it
My love you can bet it on
Black we gon double
The stack on them whoa!
I be the Bonnie and
You be my Clyde
We ride or die
Xs and Os

[Pre-Chorus: Jisoo]
時間が過ぎても焦る未だに
あなたがすべてよ
Missing you
だからもっと Won’t you set me free

[Chorus: Rosé, Jennie]
BABYもっとギュッと強くずっと
抱きしめて なにもいらないの
素直にはキスをしてほしい
最後の愛の夜

[Hook: Lisa]
最後の夜 ささ最後の夜
最後の夜のよう Love
最後の夜 ささ最後の夜
あしたは来ないよ

[Bridge: Jennie, Rosé, Lisa]
One two three
から始めるわ
決して後ろ振り向かないわ
わたしのすべてを受け止めてよ
誰にも邪魔させないわ

BLACKPINK in your area

[Chorus: Jennie, Rosé]
BABYもっとギュッと強くずっと
抱きしめてなにもいらないの
素直にはキスをしてほしい
最後の愛の夜

[Hook: Lisa]
最後の夜 ささ最後の夜
最後の夜のよう Love
最後の夜 ささ最後の夜
あしたは来ないよ

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BLACKPINK
붐바야 (BOOMBAYAH)
4,5k
{{ like_int }}
붐바야 (BOOMBAYAH)
BLACKPINK
STAY
3k
{{ like_int }}
STAY
BLACKPINK
Forever Young (Live)
2k
{{ like_int }}
Forever Young (Live)
BLACKPINK
휘파람 (Whistle) (Acoustic version)
1,9k
{{ like_int }}
휘파람 (Whistle) (Acoustic version)
BLACKPINK
불장난 (PLAYING WITH FIRE)
1,8k
{{ like_int }}
불장난 (PLAYING WITH FIRE)
BLACKPINK
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie BLACKPINK
1.
붐바야 (BOOMBAYAH)
4,5k
2.
STAY
3k
3.
휘파람 (Whistle) (Acoustic version)
1,9k
4.
불장난 (PLAYING WITH FIRE)
1,8k
5.
마지막처럼 (AS IF IT’S YOUR LAST)
1,5k
6.
WHISTLE (Acoustic Ver.) -Japanese Ver.-
602
7.
AS IF IT’S YOUR LAST -Japanese Ver.-
600
8.
PLAYING WITH FIRE -Japanese Ver.-
573
9.
STAY -Japanese Ver.-
465
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
470
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
135
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia