Zaloguj się

Blake Shelton - Minimum Wage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blake Shelton
Data wydania: 2021-01-04
Gatunek: Pop
Tekst: Blake Shelton

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yeah, I met you 'fore anyone knew my name
Playin' for pennies on the dive bar stage
Split an all-star special on our first date in a Waffle House booth
Your daddy was cryin' when he gave you away
'Cause all those country songs I played
They didn't come with a 401k
But hey, I had you

[Chorus]
You can make a six pack on the carpet
Taste like a million dollar bill
You can make a one bed room apartment
Feel like a house up on the hill
You can make my truck out in the driveway
Roll like a cleaned up Cadillac
Girl, lookin' at you lookin' at me that way
Can make a man feel rich on minimum wage

[Post-Chorus]
Girl, your love is money, your love is money
Yeah, your love can make a man feel rich on minimum wage
Girl, your love is money, your love is money
Yeah, your love can make a man feel rich on minimum wage

[Verse 2]
You can give me a tab that's always open
Give me a yacht parked out in the ocean
But all that keepin' up with the Jones'
It just ain't my style
Just give me some lights strung out in the yard
Give me a lawn chair under the stars
The top of the world's right where you are
'Cause every time you smile

[Chorus]
You can make a six pack on the carpet
Taste like a million dollar bill
You can make a one bed room apartment
Feel like a house up on the hill
You can make my truck out in the driveway
Roll like a cleaned up Cadillac
Girl, lookin' at you lookin' at me that way
Can make a man feel rich on minimum wage

[Post-Chorus]
Girl, your love is money, your love is money
Yeah, your love can make a man feel rich on minimum wage
Girl, your love is money, your love is money
Yeah, your love can make a man feel rich on minimum wage

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Tak, poznałem cię zanim ktokolwiek znał moje imię
Grając za grosze na scenie w barze
Podziel się gwiazdorską specjalnością na naszej pierwszej randce w budce Waffle House
Twój tatuś płakał, kiedy cię oddawał
Bo wszystkie te piosenki country, które grałem
Nie przyszli z 401k
Ale hej, miałem ciebie

[Refren]
Możesz zrobić sześciopak na dywanie
Smakować jak milion dolarów
Możesz sprawić, że jedno pokojowe mieszkanie
Sprawia wrażenie niczym domu na wzgórzu
Możesz ustawić moją ciężarówkę na podjeździe
Jechać nią jak wyczyszczonym Cadillac
Dziewczyno, patrzę na ciebie, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Może sprawić, że człowiek poczuje się bogaty przy pensji minimalnej

[Post-Chorus]
Dziewczyno, twoja miłość to pieniądze, twoja miłość to pieniądze
Tak, twoja miłość może sprawić, że mężczyzna poczuje się bogaty przy pensji minimalnej
Dziewczyno, twoja miłość to pieniądze, twoja miłość to pieniądze
Tak, twoja miłość może sprawić, że mężczyzna poczuje się bogaty przy pensji minimalnej

[Zwrotka 2]
Możesz mi dać kartę, która jest zawsze otwarta
Jacht zacumowany na oceanie
Ale wszystko, co dotrzymuje kroku Jones'
To po prostu nie w moim stylu
Daj mi tylko kilka świateł zawieszonych na podwórku
Daj mi krzesło ogrodowe pod gwiazdami
Szczyt świata jest dokładnie tam, gdzie Ty
Bo za każdym razem, gdy się uśmiechasz

[Refren]
Możesz zrobić sześciopak na dywanie
Smakować jak milion dolarów
Możesz sprawić, że jedno pokojowe mieszkanie
Sprawia wrażenie niczym domu na wzgórzu
Możesz ustawić moją ciężarówkę na podjeździe
Jechać nią jak wyczyszczonym Cadillac
Dziewczyno, patrzę na ciebie, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Może sprawić, że człowiek poczuje się bogaty przy pensji minimalnej

[Post-Chorus]
Dziewczyno, twoja miłość to pieniądze, twoja miłość to pieniądze
Tak, twoja miłość może sprawić, że mężczyzna poczuje się bogaty przy pensji minimalnej
Dziewczyno, twoja miłość to pieniądze, twoja miłość to pieniądze
Tak, twoja miłość może sprawić, że mężczyzna poczuje się bogaty przy pensji minimalnej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Minimum Wage" to utwór, który podczas sylwestrowego programu NBC zaprezentował gwiazdor muzyki country Blake Shelton. Piosenka, której słowa brzmią - "(...) Dziewczyno, twoja miłość to pieniądze, twoja miłość to pieniądze/ Tak, twoja miłość może sprawić, że mężczyzna poczuje się bogaty przy pensji minimalnej (...)" spotkała się z ogromną krytyką i wywołała dyskusję w sieci, jednak większość osób zgodziła się z faktem, że słowa wykorzystane przez Sheltona, patrząc na utwór z perspektywy obecnej sytuacji gospodarczej w USA, nie są właściwe.

Artysta został skrytykowany za brak wrażliwości i świadomości, szczególnie w czasie gdy w wyniku wybuchu pandemii koronawirusa COVID-19 wielu amerykanów straciło pracę, a wiele firm stanęło na skraju bankructwa. Internauci wytknęli Sheltonowi także to, że jego majątek netto szacowany jest na około 100 milionów dolarów, podczas gdy majątek jego narzeczonej, Gwen Stefani, to około 150 milionów dolarów.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Blake Shelton

Jingle Bell Rock

Jingle Bell Rock
Blake Shelton

Nobody But You

Nobody But You
Blake Shelton

Honey Bee

Honey Bee
Blake Shelton

Home

Home
Blake Shelton

Footloose

Footloose
Blake Shelton

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia