Bleachers - Call Me After Midnight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bleachers
Album: Bleachers
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Sam Dew]
I would do with any answer
You call me when you're tired and you're high
A little kid and man to be
Touch himself and born to bleed
But I got more than Jersey on my mind

[Chorus: Sam Dew, Jack Antonoff & Sam Dew]
You only call me after midnight
I pull up on your lawn like
"Baby boy, are you alright?"
You only call me after midnight
You only call me after midnight, yeah

[Verse 2: Jack Antonoff]
Yeah, I wonder where's the floor?
Can't find it when I dance with you
You're always walkin' a wire
Until a voice says
"To hell with the glories of this loneliness" (Oh)
But who's gonna be there when you're not high?

[Chorus: Sam Dew, Jack Antonoff & Sam Dew]
You only call me after midnight
I pull up on your lawn like
"Baby boy, are you alright?"
You only call me after midnight
You only call me after midnight, yeah

[Bridge: Jack Antonoff]
Oh, honey just wait
Oh, honey just wait
They don't want you, they want your faith
They don't want you, they want your faith
They don't want you, they want your faith
They don't want you, they want your faith

[Chorus: Sam Dew, Jack Antonoff & Sam Dew]
You only call me after midnight
I pull up on your lawn like
"Baby boy, are you alright?"
You only call me after midnight
You only call me after midnight, yeah

[Outro: Jack Antonoff]
You can call me after midnight
You can call me after midnight
Mm

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki zdaje się opowiadać o złożoności relacji między dwiema osobami, w kontekście intymnych chwil, problemów psychicznych i poszukiwania stabilności emocjonalnej. W pierwszym wersecie artysta wyraża gotowość do przyjęcia każdej odpowiedzi od drugiej osoby, być może odnosząc się do niepewności w relacjach. Wspomina o sytuacjach, gdy druga osoba dzwoni do niego po północy, będąc zmęczoną i pod wpływem substancji odurzających. Opisuje również swoje własne doświadczenia jako dziecko, poruszając temat bólu i uderzeń życia.

 

Refren sugeruje, że te telefony od drugiej osoby pojawiają się tylko po północy, co może świadczyć o trudnościach, z jakimi obie strony zmagają się w ciągu dnia. Pojawić się może także wątek niezdolności do komunikacji w bardziej normalnych porach, co z kolei wprowadza pewien dystans między nimi. Refren podkreśla również troskę o drugą osobę i gotowość do pomocy, wyrażając pytanie o jej dobre samopoczucie.

 

W drugim wersecie pojawi się wątek niepewności, poszukiwania podłogi (symbolizującej stabilność) podczas tańca z drugą osobą oraz wspólnej wędrówki na cienkiej linie życiowej. Artysta zwraca uwagę na trudności, które pojawiają się w relacji, ale również na chwilę refleksji, w której można zdecydować się porzucić samotność i ból. Jest to pytanie o to, kto będzie obecny, gdy druga osoba nie będzie na haju.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bleachers
chinatown
3,3k
{{ like_int }}
chinatown
Bleachers
Wild Heart
1,2k
{{ like_int }}
Wild Heart
Bleachers
Reckless Love
1,1k
{{ like_int }}
Reckless Love
Bleachers
45
818
{{ like_int }}
Stop Making This Hurt
808
{{ like_int }}
Stop Making This Hurt
Bleachers
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia